Selsamal päiwal
Koos ollid kiik tännased kohtomehed
Ette tulli wanna Otteba koggokonna liike Peter Kaarna, nink kaibas kui nemma Pärnu wori päält tulnu Jaan Tiggasega Kukkipa Kõrtsin om Maadlemisse pääl käe lönud kumb nink selle Jaan Tiggane 10 Rubl sisse pandnu nink tema Peter Kaarna ühhe pütti Sola käemeeste Kordsimehhe Mihkel Krisa ja Peter Unti kätte Kumb woidap saap 10 Rub ehk put Sola
selle ülle om nema Jaan Tiggasega ärra lepnu nink Peter Kaarna 2 Rub eest liiku osdap et tema se wõit kartas
perrast om hobbese ärra paggenu nink woinu mitte sola pütti ärra wija; Sis om weiti aja eest perremees Mihkel Raudsep nink Mihkel hagga hobbestega taggasi tulnu nink solaputti lännuwa kõrdsist päle pannema ollew Kõrdsimees temal pähha lönu ent mitte tednu kellega et pä om katski olnud om Kohtome Peter Küllaotsa sinna tonud selle tülli perrast
Ette tulli Mihkel hagga nink wastas kui meije tahtsime Sola pütti päle panda om Kõrdsimees Mihkel Krisa löönu Peter Kaarnal et tema henda kõrwale hoitnu
Ette tulli perremees Mihkel Raudsep nink wastas et tema essi om ka sanu torgata woi lüwwa kolm kõrd, ent sedda mitte nännu kas Peter Kaarna om lüwwa sanu woi mitte ehk om tema essi pä katski oma paljo wina wõtmissen tennu
Ette tulli Kõrdsimees Mihkel Krisa nink wastas minna neile sedda Sola pütti mitte es kela
perrast kui se Mihkel Hagga om tulnu sure tülliga nink temal wäega päle tüknu sis sedda keelnu nink käsknu kohtomeest sinna tuwwa ent nema sedda ka ootnud waid iks sola pötti päle pannu et temma henne temaga om tüllin olnu kõrdsi wõlla perrast 2 Rubl tema Renink Hobbese om kinni wõtnu nink woinu mitte ilma kohtomeheta katte anda et Mihkel Hagga sedda Sola pütti olles warsti arra sallanu nink ommast käest piddanu Peter Kaarnal tõine Sola püt henda käest andma.
nink mitte tedda pesnu et tema om essi oma purjo päga sedda haiget pähha sanu
Ütles Kohtoeenistja Peter Küllaots kui minna sinna sain olli Solapüt päle pandut nink Peter Kaarna pä olnud kül katski nink mitte woi üttelda kos tema sedda haiget om sanu nink ne mehhe täwwess purjas ollid
Mõistus
Moisdetus sai et Peter Kaarna läbbi se sinnane Kordsin purjamisse lorri om tulnu massab Perremehel tema tõukamisse eest 1 Rubl nink Wallawaeste Ladiku 1 Rubl. moistus sai sadusse ramato pohja päle ette kuludut
Peter Kaarna Leppis oma perremehhe Mihkel Raudsep ärra nink koggokonna kohhus jättis ka omast poolt jäid kiik rahho nink noudmist middagi es olle
Päkohtomees Peter Küllaots XXX
manistja Jaan Tilik XXX
dito Jaak Kotkas XXX
Mihkel Hagga peab ka korsi wõlg 2 Rubl nink hobbese sootminne 30 katte näddali seen ärra masma kui hiljamb jääb woib Kõrdsimees Reggi wälja müwwa
Selsamal päiwal
Koos ollid kiik tännased kohtomehed
Ette tulli wanna Otteba koggokonna liike Peter Kaarna, nink kaibas kui nemma Pärnu wori päält tulnu Jaan Tiggasega Kukkipa Kõrtsin om Maadlemisse pääl käe lönud kumb nink selle Jaan Tiggane 10 Rubl sisse pandnu nink tema Peter Kaarna ühhe pütti Sola käemeeste Kordsimehhe Mihkel Krisa ja Peter Unti kätte Kumb woidap saap 10 Rub ehk put Sola
selle ülle om nema Jaan Tiggasega ärra lepnu nink Peter Kaarna 2 Rub eest liiku osdap et tema se wõit kartas
perrast om hobbese ärra paggenu nink woinu mitte sola pütti ärra wija; Sis om weiti aja eest perremees Mihkel Raudsep nink Mihkel hagga hobbestega taggasi tulnu nink solaputti lännuwa kõrdsist päle pannema ollew Kõrdsimees temal pähha lönu ent mitte tednu kellega et pä om katski olnud om Kohtome Peter Küllaotsa sinna tonud selle tülli perrast
Ette tulli Mihkel hagga nink wastas kui meije tahtsime Sola pütti päle panda om Kõrdsimees Mihkel Krisa löönu Peter Kaarnal et tema henda kõrwale hoitnu
Ette tulli perremees Mihkel Raudsep nink wastas et tema essi om ka sanu torgata woi lüwwa kolm kõrd, ent sedda mitte nännu kas Peter Kaarna om lüwwa sanu woi mitte ehk om tema essi pä katski oma paljo wina wõtmissen tennu
Ette tulli Kõrdsimees Mihkel Krisa nink wastas minna neile sedda Sola pütti mitte es kela
perrast kui se Mihkel Hagga om tulnu sure tülliga nink temal wäega päle tüknu sis sedda keelnu nink käsknu kohtomeest sinna tuwwa ent nema sedda ka ootnud waid iks sola pötti päle pannu et temma henne temaga om tüllin olnu kõrdsi wõlla perrast 2 Rubl tema Renink Hobbese om kinni wõtnu nink woinu mitte ilma kohtomeheta katte anda et Mihkel Hagga sedda Sola pütti olles warsti arra sallanu nink ommast käest piddanu Peter Kaarnal tõine Sola püt henda käest andma.
nink mitte tedda pesnu et tema om essi oma purjo päga sedda haiget pähha sanu
Ütles Kohtoeenistja Peter Küllaots kui minna sinna sain olli Solapüt päle pandut nink Peter Kaarna pä olnud kül katski nink mitte woi üttelda kos tema sedda haiget om sanu nink ne mehhe täwwess purjas ollid
Mõistus
Moisdetus sai et Peter Kaarna läbbi se sinnane Kordsin purjamisse lorri om tulnu massab Perremehel tema tõukamisse eest 1 Rubl nink Wallawaeste Ladiku 1 Rubl. moistus sai sadusse ramato pohja päle ette kuludut
Peter Kaarna Leppis oma perremehhe Mihkel Raudsep ärra nink koggokonna kohhus jättis ka omast poolt jäid kiik rahho nink noudmist middagi es olle
Päkohtomees Peter Küllaots XXX
manistja Jaan Tilik XXX
dito Jaak Kotkas XXX
Mihkel Hagga peab ka korsi wõlg 2 Rubl nink hobbese sootminne 30 katte näddali seen ärra masma kui hiljamb jääb woib Kõrdsimees Reggi wälja müwwa
