Selsamal päiwal;

Kaibas Mihkel Kotkas et Ketneri tallopois om temma naise poja Mihkel Krisa 6 aastad wanna Sullane Mihkel Kuk om ütte wanna ammega Silma päle lonu, ni et nüüd aiga möda om silm wagga haddalises jäänu, nink nüüd Silma päle kelm kassonu et se awwalik kahjo om warsti koggokonna kohto een awwalik

Nida ütles poiskenne Mihkel Krisa et Sullane Mihkel Kuk om tahtnu ütte wõra mehhe sanist üts Raud wiggel ärra warrasdata seman om tema pois sedda tahtnu awwaldata selle ülle temale silma päle lönu, nink nüüd toine Silm om kinni jänud 

ette tulli Mihkel Kuk nink ütles et temma mitte temal löönu waid temal olnu ammust aigu haige olnu   

ni samma ütles perremees Hindrik Kotkas et se pois om wäega koer, nink tol sammal kõrral om kui lats om üttelnu okwa haiges jäänu nüüd jobba Silma päle om kelm ärra kassonu.

Moistus

Moisdetus sai et se pois Mihkel Kuk es woi mitte sedda sallata peäb masmasma 5 Rubl hõbb Silma rohitsemises, nink temma essak peäb selle ette kaema nink hennast arsti mannu wiima et täwwest se pois kesse Silm peäb terwes saama.

moisdus sai sädusse ramato pohja pääl ette kuludut

Pakohtomees Peter Küllaots XXX

manistja Jaan Tilik XXX

dito Jaak Kotkas XXX