Võru: Kohtuistungite protokollid (1871)
| Leidandmed | EAA.3381.1.7 |
|---|---|
| Kaader |  53  54 |
| Daatum | 21.05.1873 |
| Protokolli number | 54 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Werrokoggokunna kohtun sel 21. mail 1873.
Päkohtumees: Jaan Melz.
Kohtumees: Peter Wahher.
abbi - Jaan Saarnits.
Kaipaja Karli Peddassaar kaiwas et Michel Horn ollewat temma nidü ärra söötnu, ja essi manno janu, ja temmal 4. sarwe ellajat, ja nõud kaiho ja trahwieest 5 rubl, näggija olli Peter Melzäär.
Michel Horn wastutas, et temma ei olle nännu olli wai es olle.
Tunnistaja Peter Melzow et temma elläja olli sääl nidu pääl, ja karjus ai neid wälja.
Mõistet: Et Michel Horn peat Karli Peddassarele 1 rubl 50 cop masma.
Werrokoggokunna kohtun sel 21. mail 1873.
Päkohtumees: Jaan Melz.
Kohtumees: Peter Wahher.
abbi - Jaan Saarnits.
Kaipaja Karli Peddassaar kaiwas et Michel Horn ollewat temma nidü ärra söötnu, ja essi manno janu, ja temmal 4. sarwe ellajat, ja nõud kaiho ja trahwieest 5 rubl, näggija olli Peter Melzäär.
Michel Horn wastutas, et temma ei olle nännu olli wai es olle.
Tunnistaja Peter Melzow et temma elläja olli sääl nidu pääl, ja karjus ai neid wälja.
Mõistet: Et Michel Horn peat Karli Peddassarele 1 rubl 50 cop masma.