PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (22.06.1873-20.02.1876)

LeidandmedEAA.2797.1.3
Kaader
60
61
Daatum05.04.1874
Protokolli number52
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Küllaots Peakohtumees
Jaan Tilik Kohtumees
Jaak Kotkas Kohtumees

Selsammal päiwal

Koos ollid tännased kohtomehed

Kaibas Johann Waltsoni naine Mina et temma mees om Kõrdsin kawwen tee pääl kinni woetus, nink hirmsast sanu pessetus, et hennast ei woi mitte ligutadata, nink tõsta laske, et taggast om temmal pähha lönu, mitte selgest nännu kes ne olnud, nink andis neid nõupiddajid ülles Hans Kogger nink Hindrik Tirik; nink se tüdruk An Ketner kes selle Hans Kogger ütten majan ellawa et se pois olles sedda tüdrukule awwaldanu:

tunnistaja Ann Ketner wastas küssimisse päle et Hans Kogger tulnu höse koddu nink temmal üttelnu minne omma suggulasele appi et temal om õige hädda wist Träsa Soldat woi Peter Krisaga wäega tüllitsiwa et temmal paljo jõudu es olleki minna temal järgi josin nink perrast olli küssinu tudruk Anne Ketneri kaest kas olli õige halwaste tema üttelnu ni häste olli kui teije tedda teide:

Ette tulli Hans Kogger nink wastas küssimisse päle et temma mijol Johann Walsoni nännu kui Päidla Kassi Kõrdsin, kui nemma Soldat Peter Krisaga tüllitsiwa nink Kõrdsimees Jacob Kits kiik rahwast ärra ajanu; selle päle tema Hans Kogger Hindrik Tirikega ärra koddu tulnu

Ette tulli Hindrik Tirik nink wastas minna mujal Johann walsoni nännu kui kordsi Letti een kui nema Soldat Peter Krisaga tüllitsiwa nink kõrdsimees; neid ärra lahhutas nink wäega kurjast käsknu rahwal ärra minna säält nema Hindrik Tirik ja Hans Kogger ärra tulnu nink muud temast middagi teedwad

Otsus

Et se sinnane assi kül päwaart om siski anname sedda Keiserliko Makohto ette selleduses nink mõista ette ütten neide een nimedetu man ollejide woi nõu piddajidega

Päkohtomees Peter Küllaots XXX

manistja Jaan Tilik XXX

dito Jaak Kotkas XXX

Selsammal päiwal

Koos ollid tännased kohtomehed

Kaibas Johann Waltsoni naine Mina et temma mees om Kõrdsin kawwen tee pääl kinni woetus, nink hirmsast sanu pessetus, et hennast ei woi mitte ligutadata, nink tõsta laske, et taggast om temmal pähha lönu, mitte selgest nännu kes ne olnud, nink andis neid nõupiddajid ülles Hans Kogger nink Hindrik Tirik; nink se tüdruk An Ketner kes selle Hans Kogger ütten majan ellawa et se pois olles sedda tüdrukule awwaldanu:

tunnistaja Ann Ketner wastas küssimisse päle et Hans Kogger tulnu höse koddu nink temmal üttelnu minne omma suggulasele appi et temal om õige hädda wist Träsa Soldat woi Peter Krisaga wäega tüllitsiwa et temmal paljo jõudu es olleki minna temal järgi josin nink perrast olli küssinu tudruk Anne Ketneri kaest kas olli õige halwaste tema üttelnu ni häste olli kui teije tedda teide:

Ette tulli Hans Kogger nink wastas küssimisse päle et temma mijol Johann Walsoni nännu kui Päidla Kassi Kõrdsin, kui nemma Soldat Peter Krisaga tüllitsiwa nink Kõrdsimees Jacob Kits kiik rahwast ärra ajanu; selle päle tema Hans Kogger Hindrik Tirikega ärra koddu tulnu

Ette tulli Hindrik Tirik nink wastas minna mujal Johann walsoni nännu kui kordsi Letti een kui nema Soldat Peter Krisaga tüllitsiwa nink kõrdsimees; neid ärra lahhutas nink wäega kurjast käsknu rahwal ärra minna säält nema Hindrik Tirik ja Hans Kogger ärra tulnu nink muud temast middagi teedwad

Otsus

Et se sinnane assi kül päwaart om siski anname sedda Keiserliko Makohto ette selleduses nink mõista ette ütten neide een nimedetu man ollejide woi nõu piddajidega

Päkohtomees Peter Küllaots XXX

manistja Jaan Tilik XXX

dito Jaak Kotkas XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS