II Sakku walla Tallitaja Ans Istrew andis kaebduse sisse, et põllu wäraw olla ühe terawa raud riistaga kõlwatumaks rajutud saanud ja seks tunnistada Ans Milkopp Mats Karelsoni tegiaks, kelle kohta palub ta kohut ennese kahju tasujaks ja trahwi kandjaks sundida.
/:astus kohtu tuast wälja:/
Kohtu tuppa astus Mats Karelson, Sakku walla hinge kirjas ja tunnistas, et tema olla seda koerust joomese peaga teinud.
/:astus kohtu tuast wälja:/
Möistmine
Sakku w. Kogukonna kohus möistis Mats Karelsoni oma süü sisse tunnistust mööda Tallu rahw. sead. ram. § 1237 järel kahju kandja Ans Streffi põllu warawa korra peale seada ja üks rubla walla laega trahwi maksma.
Siin maksis Mats Karelson 1 rbl trahwi walla laega ja lubas wärawa wälja parandada.
Kogukonna kohtu peawanem: J. Herm (allkiri)
Körwasmees: J. Limberg (allkiri)
Körwasmees: J. Marmor (allkiri)
Kirjutaja A. Wurmberg (allkiri)
II Sakku walla Tallitaja Ans Istrew andis kaebduse sisse, et põllu wäraw olla ühe terawa raud riistaga kõlwatumaks rajutud saanud ja seks tunnistada Ans Milkopp Mats Karelsoni tegiaks, kelle kohta palub ta kohut ennese kahju tasujaks ja trahwi kandjaks sundida.
/:astus kohtu tuast wälja:/
Kohtu tuppa astus Mats Karelson, Sakku walla hinge kirjas ja tunnistas, et tema olla seda koerust joomese peaga teinud.
/:astus kohtu tuast wälja:/
Möistmine
Sakku w. Kogukonna kohus möistis Mats Karelsoni oma süü sisse tunnistust mööda Tallu rahw. sead. ram. § 1237 järel kahju kandja Ans Streffi põllu warawa korra peale seada ja üks rubla walla laega trahwi maksma.
Siin maksis Mats Karelson 1 rbl trahwi walla laega ja lubas wärawa wälja parandada.
Kogukonna kohtu peawanem: J. Herm (allkiri)
Körwasmees: J. Limberg (allkiri)
Körwasmees: J. Marmor (allkiri)
Kirjutaja A. Wurmberg (allkiri)
