PROTOKOLL

Saku: Saku vallakohtu protokolliraamat (1885-1888)

LeidandmedEAA.3073.1.2
Kaader
52
53
Daatum01.12.1887
Protokolli number27
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Herm Peakohtumees
J. Limberg Kohtumees
J. Marmor Kohtumees
A. Wurmberg Kirjutaja

III Kohtu tuppa astus Ann Künnap, Sakku walla hinge kirjas, andis kaebtuse sisse, et tema annud oma poja kolm pääwa pärast Jüripääwa Mihkel Kuuseoksa juure karjatseks ja Mih. Kuuseks lubanud kauba maha tegemise juures tema pojale peale prii söömise palgaks 1 Tünder rukkid, 1 wakk odre, 2 tünder Kartuwlid, 1 särk, 1 Pentsak, 1 West, 1 paar püksid, 1 " sokkisid, 1 " kintad kelest Kuuseoks riiete poolt osalt tema pojale olla ära tasunud aga rukkid, odrad ja kartuwlid tänine masmatta on, palub kohud, et kohus seda ära õientada wõttaks.

/:astus kohtu tuast wälja:/

Kohtu tuppa aastus Michkel Kuuseoks Sausti walla hinge kirjas.

Kogukonna k. peawanem ütles, sina oled sisse kaebatud, et sa Ann Künnapi poega ülemal nimetud wilja ja riide wastu ennesele karjatseks olid kaubelnud, aga pärast tema wälja teenimest ei ole se muud kätte annud kui ainu riited, mis ka osalt aga mitte köig. ja wilja poolt seda kõige wähemattgi.

Wastas: Pois olla temale palju kahju teinud kus juures tema arwamist mööda se õige olla seda wilja mitte maksta.

Kogukonna k. peawanem wastas, kauba tegu jääb kaublemise juure, aga kui karjane sulle kahju on teinud siis tulle ja anna seda kohtu üles, kus õiguse ja seaduse teed mööda äraseletud saab.

/:astus kohtu tuast wälja:/

Möistmine

Sakku walla Kogukona kohus möistis Mihkel Kuuseoksa, kes oma karjatse wilja arwas omale wöimus olla mitte tasuda Tall. rahw. sead.ram. § 459 et tema see lubatud 1 Tünter rükkid, 1 wak odre, 2 tünd. kartuwlid tänasest kohtu pääwast nädala pärast seks 8 maks Jõulu k.p. wälja peab maksma.

Michkel Kuuseoks täitis ülemal nimetud kohtu Möistmist 2 sel Februari kuu p. 1888 a. mis aga Kohtus ei olnud teadawaks tehtud saanud.

Kogukonna kohtu peawanem: J. Herm (allkiri)

Körwasmees: J. Limberg (allkiri)

Körwasmees: J. Marmor (allkiri)

III Kohtu tuppa astus Ann Künnap, Sakku walla hinge kirjas, andis kaebtuse sisse, et tema annud oma poja kolm pääwa pärast Jüripääwa Mihkel Kuuseoksa juure karjatseks ja Mih. Kuuseks lubanud kauba maha tegemise juures tema pojale peale prii söömise palgaks 1 Tünder rukkid, 1 wakk odre, 2 tünder Kartuwlid, 1 särk, 1 Pentsak, 1 West, 1 paar püksid, 1 " sokkisid, 1 " kintad kelest Kuuseoks riiete poolt osalt tema pojale olla ära tasunud aga rukkid, odrad ja kartuwlid tänine masmatta on, palub kohud, et kohus seda ära õientada wõttaks.

/:astus kohtu tuast wälja:/

Kohtu tuppa aastus Michkel Kuuseoks Sausti walla hinge kirjas.

Kogukonna k. peawanem ütles, sina oled sisse kaebatud, et sa Ann Künnapi poega ülemal nimetud wilja ja riide wastu ennesele karjatseks olid kaubelnud, aga pärast tema wälja teenimest ei ole se muud kätte annud kui ainu riited, mis ka osalt aga mitte köig. ja wilja poolt seda kõige wähemattgi.

Wastas: Pois olla temale palju kahju teinud kus juures tema arwamist mööda se õige olla seda wilja mitte maksta.

Kogukonna k. peawanem wastas, kauba tegu jääb kaublemise juure, aga kui karjane sulle kahju on teinud siis tulle ja anna seda kohtu üles, kus õiguse ja seaduse teed mööda äraseletud saab.

/:astus kohtu tuast wälja:/

Möistmine

Sakku walla Kogukona kohus möistis Mihkel Kuuseoksa, kes oma karjatse wilja arwas omale wöimus olla mitte tasuda Tall. rahw. sead.ram. § 459 et tema see lubatud 1 Tünter rükkid, 1 wak odre, 2 tünd. kartuwlid tänasest kohtu pääwast nädala pärast seks 8 maks Jõulu k.p. wälja peab maksma.

Michkel Kuuseoks täitis ülemal nimetud kohtu Möistmist 2 sel Februari kuu p. 1888 a. mis aga Kohtus ei olnud teadawaks tehtud saanud.

Kogukonna kohtu peawanem: J. Herm (allkiri)

Körwasmees: J. Limberg (allkiri)

Körwasmees: J. Marmor (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS