Kohtu tuppa astus Wäljaotsa peremees Jüri Suursööd, Sakku walla hinge kirjas, kaebas, et tema pöllud rajada Prosa pere heinamaadega ühte. Siiamaale, kus nimetud pere omanik elanud - olnud nende wahel üks lepilik kaup, nemad pidanud mölemilt poolt oma raea aead hoolega korra peal, et kummagi poolt kahju poolest ette ei olnud juhtunud. -Sest aeast, kus omanik surnud, ei hooli tema järel jäänud lesk sest kinnitusest, waid laseb oma loomad heinamaale lahti, kust nemad sealt tema põldute peale tulla ja wiljale suurt kahju teha.
Kord olla 3 hoost wiljas olnud, kes 37 rukki wihku laiale wiskanud ja sootumaks tühjaks söönud ja rapputanud.
Teine kord olla kaks hobust sees olnud, kus 20 rukki wihku wälja puistatud saanud.
Kolmas kord olla üks härg kaera aunas olnud, kes suurt kahju teinud, seepärast palub kohud, Leena Künnapuu sundida tema kahju, mis 12 rbl wäärt wälja maksta ja pealegi köwa käsu anda, et tema seda raea aeda peab ülesehitama.
Kui L. Künnapuu (wöttab) lubab seda aeda wana wiisi järel jälle ülesehitada, siis tahab tema Suursööd oma kahju kolme rublaga temaga äraleppitada.
/:astus kohtu tuast wälja:/
Kohtu tuppa astus Prosa perenaene Leenu Künnapuu, Jälgimaa hinge kirjas. Kog. k. peawanem ütles: Wäljaotsa peremees J. Suursööd on sind sisse kaebanud, et sa oma heinamaa aeda, mis kaebaja pölludega kokku arada ei pea tahtma ülesehitada, kus läbi sinu loomad kaebaja pöllu peal olla käinud ja temale 12 rbl eest kahju teinud, kas se on tösi?
wastas L. Künnapuu: se on küll tõsi, aga mina pean kohud paluma, et ma ei jõua nii palju aeda tehja kui kogu külla peremehed seda minust nõuawad.
Minu põllud raeawad külla wainu maaga kokku, kus peal Alliga, Pilli, Ildase ja Pruuli ja Annuse loomad söömas käiwad ja nende koikide eest pean mina üksinda aeda tegema, et loomad minule kahju ei tee, kas se peaks õige olema?
Kui kohus wõttaks nimetud peremehi sundita, et iga üks wöttaks ärajäutamise all seda wainu aeda ehitada ja korra peal pidada, et minul mingisugust kahju tema läbi ei juhtu, siis tahan mina walmis olla Wäljaotsa peremehega oma mehe endised kinnitused ülewel pidada ja raea aead pooleks üles ehitada.
/:astus kohtu tuast wälja:/
Mõistmine
Kogukonna kohus mõistis sisse kaebatud Lenu Künnapuu Tall. rahw. sead. § 1118 järel Wäljaotsa peremehe Jüri Suursööd kahju kolm rbl. äratasuda, pealegi peab tema kaebajaga wana wiisi oma raea aeda jälle ülese ehitama.
II saab Annuse, Ildase, Pilli, Allika ja Pruuli peremeestele Tallitaja läbi se kindel käsk antud, et nemad oma wainu aeda kellest Lenu Künnapuu nüüd wabastud saab igal aeal iga önnetuse eest korral pidawad, ja kahjude eest saawad wastama pantud.
Kogukonna kohtu peawanem: Jaan Altow XXX
Körwasmees: Jaan Artow XXX
körw. asemik: Ans Genter XXX
Kirjutaja A. Wurmberg (allkiri)
Kohtu tuppa astus Wäljaotsa peremees Jüri Suursööd, Sakku walla hinge kirjas, kaebas, et tema pöllud rajada Prosa pere heinamaadega ühte. Siiamaale, kus nimetud pere omanik elanud - olnud nende wahel üks lepilik kaup, nemad pidanud mölemilt poolt oma raea aead hoolega korra peal, et kummagi poolt kahju poolest ette ei olnud juhtunud. -Sest aeast, kus omanik surnud, ei hooli tema järel jäänud lesk sest kinnitusest, waid laseb oma loomad heinamaale lahti, kust nemad sealt tema põldute peale tulla ja wiljale suurt kahju teha.
Kord olla 3 hoost wiljas olnud, kes 37 rukki wihku laiale wiskanud ja sootumaks tühjaks söönud ja rapputanud.
Teine kord olla kaks hobust sees olnud, kus 20 rukki wihku wälja puistatud saanud.
Kolmas kord olla üks härg kaera aunas olnud, kes suurt kahju teinud, seepärast palub kohud, Leena Künnapuu sundida tema kahju, mis 12 rbl wäärt wälja maksta ja pealegi köwa käsu anda, et tema seda raea aeda peab ülesehitama.
Kui L. Künnapuu (wöttab) lubab seda aeda wana wiisi järel jälle ülesehitada, siis tahab tema Suursööd oma kahju kolme rublaga temaga äraleppitada.
/:astus kohtu tuast wälja:/
Kohtu tuppa astus Prosa perenaene Leenu Künnapuu, Jälgimaa hinge kirjas. Kog. k. peawanem ütles: Wäljaotsa peremees J. Suursööd on sind sisse kaebanud, et sa oma heinamaa aeda, mis kaebaja pölludega kokku arada ei pea tahtma ülesehitada, kus läbi sinu loomad kaebaja pöllu peal olla käinud ja temale 12 rbl eest kahju teinud, kas se on tösi?
wastas L. Künnapuu: se on küll tõsi, aga mina pean kohud paluma, et ma ei jõua nii palju aeda tehja kui kogu külla peremehed seda minust nõuawad.
Minu põllud raeawad külla wainu maaga kokku, kus peal Alliga, Pilli, Ildase ja Pruuli ja Annuse loomad söömas käiwad ja nende koikide eest pean mina üksinda aeda tegema, et loomad minule kahju ei tee, kas se peaks õige olema?
Kui kohus wõttaks nimetud peremehi sundita, et iga üks wöttaks ärajäutamise all seda wainu aeda ehitada ja korra peal pidada, et minul mingisugust kahju tema läbi ei juhtu, siis tahan mina walmis olla Wäljaotsa peremehega oma mehe endised kinnitused ülewel pidada ja raea aead pooleks üles ehitada.
/:astus kohtu tuast wälja:/
Mõistmine
Kogukonna kohus mõistis sisse kaebatud Lenu Künnapuu Tall. rahw. sead. § 1118 järel Wäljaotsa peremehe Jüri Suursööd kahju kolm rbl. äratasuda, pealegi peab tema kaebajaga wana wiisi oma raea aeda jälle ülese ehitama.
II saab Annuse, Ildase, Pilli, Allika ja Pruuli peremeestele Tallitaja läbi se kindel käsk antud, et nemad oma wainu aeda kellest Lenu Künnapuu nüüd wabastud saab igal aeal iga önnetuse eest korral pidawad, ja kahjude eest saawad wastama pantud.
Kogukonna kohtu peawanem: Jaan Altow XXX
Körwasmees: Jaan Artow XXX
körw. asemik: Ans Genter XXX
Kirjutaja A. Wurmberg (allkiri)
