№ 104
Sel 14mal Nowemb. 1872
Koos ollid kohtumehhed peawannem Adam Traugott, Jaan Amandus, Jaan Albert.
Tulli kohtu etteMadli Lutsius. Kaebab: et Jürri Klaus on temmale heinu kaublend ja on wõtnud 1 rub. kässi rahha sisse. Madli Lutsius lähheb heinde järrele. Jürri Klaus ütleb heinad on ärra warrastud, ja annab 2 sülletäit heino, selle 1 rubla eest, Madli Lutsius ei olle sellega mitte rahhul.
Kutsuti kohto ette Jürri Klaus. Kohhus küssis temma käest, miks sa sedda wisi olled teinud, ta ütles mis ma wõin tehha kui teine kurri innimenne on sedda teinud.
Sai kohtu poolt mõistedud et Jürri Klaus maksab Madli Lutsiusele 1 rubla wälja, ja need heinad jääwad trahwi eest se 2+3 sülletäit.
Se sai neile kohtu poolt kuludud ja nemmad ollid selle kulutusega rahhul.
Pea Kohtumees Adam Traugott XXX
Kõrw. Jaan Amandus XXX
Jan Albert XXX
№ 104
Sel 14mal Nowemb. 1872
Koos ollid kohtumehhed peawannem Adam Traugott, Jaan Amandus, Jaan Albert.
Tulli kohtu etteMadli Lutsius. Kaebab: et Jürri Klaus on temmale heinu kaublend ja on wõtnud 1 rub. kässi rahha sisse. Madli Lutsius lähheb heinde järrele. Jürri Klaus ütleb heinad on ärra warrastud, ja annab 2 sülletäit heino, selle 1 rubla eest, Madli Lutsius ei olle sellega mitte rahhul.
Kutsuti kohto ette Jürri Klaus. Kohhus küssis temma käest, miks sa sedda wisi olled teinud, ta ütles mis ma wõin tehha kui teine kurri innimenne on sedda teinud.
Sai kohtu poolt mõistedud et Jürri Klaus maksab Madli Lutsiusele 1 rubla wälja, ja need heinad jääwad trahwi eest se 2+3 sülletäit.
Se sai neile kohtu poolt kuludud ja nemmad ollid selle kulutusega rahhul.
Pea Kohtumees Adam Traugott XXX
Kõrw. Jaan Amandus XXX
Jan Albert XXX
