PROTOKOLL

Saku: Saku vallakohtu protokolliraamat (1889-1890)

LeidandmedEAA.3073.1.3
Kaader
3
4
Daatum21.03.1889
Protokolli number1
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Artow Peakohtumees
J. Altow Kohtumees
J. Suursööd Kohtumees

Kohtu tuppa astus Mari Milkop Weike=Körnumaa koha omanik Sakku walla hinge kirjas, palus kohud oma koha enese poja Mart Milkopi kätte rendi peale ärakinnitada.

Tema Mari Milkop ja poja Mart Milkopi wahel olla see kaup mahatehtud saanud. Mart Milkop kes rendnik peab sada rubla (100 rbl) kaks korda aastas, see on: iga 1 sel Märtsil 50 rubla ja iga Septembil 50 rubla ärarentijale puhta rahaga wälja maksma; -sest maast nõuab ärarentija üks rohke wakkama põllumaad enesele kartuliste alla ja et tema seal hoones nii kaua wõib elada, kuna see kontrakt kestab. Wiimaks peab Mart Milkopp kõik hoonede parandamist, aeade kohendamist, ja pöllud auusaste korra peal pidama.

Selle wastu wöttab Mari Milkop Kogukonna maksud ja muud tasumised, mis selle koha peale juhtub seaduse teel langema ise äratasuma.

Kohtu tuppa astus ärarentija Mari Milkoppi poeg Mart Milkopp Sakku walla h. kirjas, kellel sai see ülewel kirjutud prottokoll ette loetud, wastas: et tema selle nende wahel kontrakti ärategemisega rahul on, ja lubas kõik ära täita, mis ühe auusa rentnikku kohus on aratäita.

Kohus nõudis, et Mari Milkop pidi tema ja ta poja kontrakti kinnituse juurede üht käemeest wõtma, kes ühe suurema koha peremees ja igade pidi oma seisuses laitmatta on.

Kohtu tuppa astus Allika peremees Juhann Milkopp Sakku w. hinge kirjas, kellele sai see ülewel nimetud kontrakti prottokol ette loetud, ja manetsetud, et tema kui üks auus käemees igas wahendamesse asjas neile abiks oleks mis iiales ette wõiks juhtuda.

Selle pale wastas Juhann Milkopp, et tema oma käemehe kohus tahab äratäita ja igas asjas neile abiks olla mis temal aga wöimalik saab olema.

Moistmine:

Sakku walla Kogukonna kohus wõttis seda ülead Mari Milkoppi ja poja Mart Mart kontrakti kinnitada ja sest kaks eksemplari molematte kontrakti tegiattele wälja kirjutada.

Kogukonna kohtu peawanem: Jaan Altow XXX

Körwasmees: Jaan Artow XXX

Körwasmees: Jürri Suursööt (allkiri)

Kirjutaja A. Wurmberg (allkiri)

Kohtu tuppa astus Mari Milkop Weike=Körnumaa koha omanik Sakku walla hinge kirjas, palus kohud oma koha enese poja Mart Milkopi kätte rendi peale ärakinnitada.

Tema Mari Milkop ja poja Mart Milkopi wahel olla see kaup mahatehtud saanud. Mart Milkop kes rendnik peab sada rubla (100 rbl) kaks korda aastas, see on: iga 1 sel Märtsil 50 rubla ja iga Septembil 50 rubla ärarentijale puhta rahaga wälja maksma; -sest maast nõuab ärarentija üks rohke wakkama põllumaad enesele kartuliste alla ja et tema seal hoones nii kaua wõib elada, kuna see kontrakt kestab. Wiimaks peab Mart Milkopp kõik hoonede parandamist, aeade kohendamist, ja pöllud auusaste korra peal pidama.

Selle wastu wöttab Mari Milkop Kogukonna maksud ja muud tasumised, mis selle koha peale juhtub seaduse teel langema ise äratasuma.

Kohtu tuppa astus ärarentija Mari Milkoppi poeg Mart Milkopp Sakku walla h. kirjas, kellel sai see ülewel kirjutud prottokoll ette loetud, wastas: et tema selle nende wahel kontrakti ärategemisega rahul on, ja lubas kõik ära täita, mis ühe auusa rentnikku kohus on aratäita.

Kohus nõudis, et Mari Milkop pidi tema ja ta poja kontrakti kinnituse juurede üht käemeest wõtma, kes ühe suurema koha peremees ja igade pidi oma seisuses laitmatta on.

Kohtu tuppa astus Allika peremees Juhann Milkopp Sakku w. hinge kirjas, kellele sai see ülewel nimetud kontrakti prottokol ette loetud, ja manetsetud, et tema kui üks auus käemees igas wahendamesse asjas neile abiks oleks mis iiales ette wõiks juhtuda.

Selle pale wastas Juhann Milkopp, et tema oma käemehe kohus tahab äratäita ja igas asjas neile abiks olla mis temal aga wöimalik saab olema.

Moistmine:

Sakku walla Kogukonna kohus wõttis seda ülead Mari Milkoppi ja poja Mart Mart kontrakti kinnitada ja sest kaks eksemplari molematte kontrakti tegiattele wälja kirjutada.

Kogukonna kohtu peawanem: Jaan Altow XXX

Körwasmees: Jaan Artow XXX

Körwasmees: Jürri Suursööt (allkiri)

Kirjutaja A. Wurmberg (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS