PROTOKOLL

Saku: Saku vallakohtu protokolliraamat (1889-1890)

LeidandmedEAA.3073.1.3
Kaader
13
Daatum13.11.1890
Protokolli number7
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Altow Peakohtumees
Jaan Artow Kohtumees
Jüri Suursööd Kohtumees
A. Wurmberg Kirjutaja

Kohtu tupa astus Peter Köss Sausti walla liige.

Kohtu eesistuja küsis kas tunnistade ennast wölgnikkuks Mari Marmori pärimise peale kellele teie 7 rubl 40 kop juba mõnda aastad maksta olla? wastas: ühest seesugusest päremisest ei tea tema sugugi, mis ta on wõtnud - seda on ka kopigu peal wälja maksnud saadud. Ülepea ei ole sissekaebajal se õigus oma wõlga kohtu laua juures nõuda, waid seal kus ta tehtud saanud - se on kortsi letti juures.

Sellepeale sai nõudja käest küsitud, kas temal mingid tunnistust peaks olema saada? 

wastas: et wõlgnikku peremehe naene, kelle wastu wõlgnik wälja ütlenud, et temal sugu wõlgu on, aga seda ei soowi tema enne wäljamaksta kui kewadel. Wiimaks sai see asi tulewaks kohtu pääwaks tunnistuse wälja ütlemise ja ligema järeleuurimiseks 20 Nowembriks s.a. ülesantud.

Et Juhan Liiman Peter Rattameister Juri Kruusing kohtu kutsumise peale tulematta olid jäänud kohus selleks istumiseks lõppetud.

/Jähi poolele 20. Nowembri pääw 1890 a./

Kohtunikkud: Jaan Altohw (allkiri)

Jürri Suursööt (allkiri)

Jaan Artow (allkiri)

Kohtu tupa astus Peter Köss Sausti walla liige.

Kohtu eesistuja küsis kas tunnistade ennast wölgnikkuks Mari Marmori pärimise peale kellele teie 7 rubl 40 kop juba mõnda aastad maksta olla? wastas: ühest seesugusest päremisest ei tea tema sugugi, mis ta on wõtnud - seda on ka kopigu peal wälja maksnud saadud. Ülepea ei ole sissekaebajal se õigus oma wõlga kohtu laua juures nõuda, waid seal kus ta tehtud saanud - se on kortsi letti juures.

Sellepeale sai nõudja käest küsitud, kas temal mingid tunnistust peaks olema saada? 

wastas: et wõlgnikku peremehe naene, kelle wastu wõlgnik wälja ütlenud, et temal sugu wõlgu on, aga seda ei soowi tema enne wäljamaksta kui kewadel. Wiimaks sai see asi tulewaks kohtu pääwaks tunnistuse wälja ütlemise ja ligema järeleuurimiseks 20 Nowembriks s.a. ülesantud.

Et Juhan Liiman Peter Rattameister Juri Kruusing kohtu kutsumise peale tulematta olid jäänud kohus selleks istumiseks lõppetud.

/Jähi poolele 20. Nowembri pääw 1890 a./

Kohtunikkud: Jaan Altohw (allkiri)

Jürri Suursööt (allkiri)

Jaan Artow (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS