Soldat Peter Uiga kaibas et Naritse tallo perrenaine An olla temma rahha selle aja sissen kui ta ma kohto pääl wangin olnu ärrä wõtnu, mis temmal nende aidan omma suurma kottis 2 ramato lehhe wahhel hoitnu, selle et ta selle tallo korterin olnu. Sedda rahha olnu 13 rubla. Jakob Patsi n. temma naine Marri olla sedda temmale üttelnu, et An Naritz olla essi lubbanu temma rahha aita otsima minna.
Tun. Jakob Patsi ütles kui Karl Mülleri rahha warrastedu kelle perrast kaebaja makohtuhe widu, sis nemma henda wahhel kõnnelnu, et kunna Peter Uiga kelle asja neide asjan se 60 rub. rahha warrastanu nüüd selleperrast wangi widu, sis üttelnu ni kui naljaperrast An Naritz, et tarwis aidan otsi ehk ta se rahha ülles lejas. Muust ta ei teda, ka sedda kas temmal rahha olli ehk mitte.
Tun. Marri Patsi tunnistas nisammute.
Kaewataw An Naritz ei ütle teedwa kas Peter Uigal rahha olnu ehk mitte weel ammu sedda temma kätte ärrä minnen hoita andnu, selleperrast olla temma kaibus kohhalt ülle kohtune.
Moisteti: E Peter Uiga ilm aigo särast tühja kaibust tõstnu on temmal sellega kohhalt rahhule jätta n. eddispiddi mitte ennab sedda ilmsüita innimist teotada, muido saab ta selleperrast trahwitud.
Se otsus sai temmale kulutud.
Pä kohtomees Jaan Imman XXX
Kohtomees Jaan Lühde XXX Peter Pabut XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
Soldat Peter Uiga kaibas et Naritse tallo perrenaine An olla temma rahha selle aja sissen kui ta ma kohto pääl wangin olnu ärrä wõtnu, mis temmal nende aidan omma suurma kottis 2 ramato lehhe wahhel hoitnu, selle et ta selle tallo korterin olnu. Sedda rahha olnu 13 rubla. Jakob Patsi n. temma naine Marri olla sedda temmale üttelnu, et An Naritz olla essi lubbanu temma rahha aita otsima minna.
Tun. Jakob Patsi ütles kui Karl Mülleri rahha warrastedu kelle perrast kaebaja makohtuhe widu, sis nemma henda wahhel kõnnelnu, et kunna Peter Uiga kelle asja neide asjan se 60 rub. rahha warrastanu nüüd selleperrast wangi widu, sis üttelnu ni kui naljaperrast An Naritz, et tarwis aidan otsi ehk ta se rahha ülles lejas. Muust ta ei teda, ka sedda kas temmal rahha olli ehk mitte.
Tun. Marri Patsi tunnistas nisammute.
Kaewataw An Naritz ei ütle teedwa kas Peter Uigal rahha olnu ehk mitte weel ammu sedda temma kätte ärrä minnen hoita andnu, selleperrast olla temma kaibus kohhalt ülle kohtune.
Moisteti: E Peter Uiga ilm aigo särast tühja kaibust tõstnu on temmal sellega kohhalt rahhule jätta n. eddispiddi mitte ennab sedda ilmsüita innimist teotada, muido saab ta selleperrast trahwitud.
Se otsus sai temmale kulutud.
Pä kohtomees Jaan Imman XXX
Kohtomees Jaan Lühde XXX Peter Pabut XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.