Jaan Praakle, Pokkalt kaibas et Johan Imman olla temmal 9 rubla 7 Kop. wõlgo olnu, sellest sanu ta kätte Johan Patznaueri läbbi 2 rubla 80 Kop. ja olla ta selle järrele weel wõlgo mis ta ärrä salgata 6 rubla 27 Kop. Ta palluda sedda ärrä nõuda.
Kaewataw Johan Imman wabbandas, et ta kül ni paljo wõlgo olnu kedda ta jo ärrä masnu nink ei olla nüüd ennamb middagi wõlgo. Tunnistust ei olla temmal wõtmisse ei ka masmisse man, ta olla ennege masnu.
| Sabaste päle olla ta wõtnu |
1 R 70 Kop. |
| Kartohwlide päle |
2 R. |
| Allasoho minna |
2 R. 42 Kop. |
| Jodo rahha |
2 R. 95 Kop. |
| Summa |
9 R. 7 Kop. |
| kellest ni kui üllewel nimmetud ärrä mastud |
2 R. 80 Kop. |
| selle järrele weel wõlgo |
6 R. 27 Kop. |
Moisteti: Et se õige et Johan Imman ni paljo wõlgo olnu, ja temma ei ütle maksmisse man tunnistust olla, sis on arwata et temma weel praegu wõlgo on, nink on temmal kaebaja Jaan Praaklile se 6,27 Kop. 2 näddale sissen ärrä maksa.
Se otsus si kohto käujile kulutud, kaewatawa Johan Immanile suremba kohtohe minna õppusse leht wälja antud, et temma ei olle selle otsussega rahhul.
/:Sarrakus 7 Oktbril 1870. sisse sadetud:/
Kohtomees Jaan Lühde XXX
Kohtomees Peter Narritz XXX
assemik Peter Pabut XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja
Jaan Praakle, Pokkalt kaibas et Johan Imman olla temmal 9 rubla 7 Kop. wõlgo olnu, sellest sanu ta kätte Johan Patznaueri läbbi 2 rubla 80 Kop. ja olla ta selle järrele weel wõlgo mis ta ärrä salgata 6 rubla 27 Kop. Ta palluda sedda ärrä nõuda.
Kaewataw Johan Imman wabbandas, et ta kül ni paljo wõlgo olnu kedda ta jo ärrä masnu nink ei olla nüüd ennamb middagi wõlgo. Tunnistust ei olla temmal wõtmisse ei ka masmisse man, ta olla ennege masnu.
| Sabaste päle olla ta wõtnu |
1 R 70 Kop. |
| Kartohwlide päle |
2 R. |
| Allasoho minna |
2 R. 42 Kop. |
| Jodo rahha |
2 R. 95 Kop. |
| Summa |
9 R. 7 Kop. |
| kellest ni kui üllewel nimmetud ärrä mastud |
2 R. 80 Kop. |
| selle järrele weel wõlgo |
6 R. 27 Kop. |
Moisteti: Et se õige et Johan Imman ni paljo wõlgo olnu, ja temma ei ütle maksmisse man tunnistust olla, sis on arwata et temma weel praegu wõlgo on, nink on temmal kaebaja Jaan Praaklile se 6,27 Kop. 2 näddale sissen ärrä maksa.
Se otsus si kohto käujile kulutud, kaewatawa Johan Immanile suremba kohtohe minna õppusse leht wälja antud, et temma ei olle selle otsussega rahhul.
/:Sarrakus 7 Oktbril 1870. sisse sadetud:/
Kohtomees Jaan Lühde XXX
Kohtomees Peter Narritz XXX
assemik Peter Pabut XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja
