PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1877-1880)

LeidandmedEAA.4529.1.4
Kaader
129
Daatum04.06.1880
Protokolli number80
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Willem Unnifer Willem Unifer Abikohtumees
Peeter Tips Peeter Tips Kohtumees
Jurre Saul Jüri Saul Kohtumees

Kohhus moistis:

Et se Endrek Jurikas on wägga sandiht sullet tohnud, peawat nemmaht kaibajaga kahju poles wottma, se on Marri Spulgis omma mehhega sahwat nende sulledest poolet ja saab Endrek Juurikas poolet, ja maksab Endrek kaibajal 8 pääwa sisse poole rahha, se on 5 Rubl. Taggasi.

Se Moistus sai kohhe ette kulutud, kele peal Endrek Juurikas pallub Appellation, mis tal sai lubbatud ja kohhe kätte antud.

Kohhus moistis:

Et se Endrek Jurikas on wägga sandiht sullet tohnud, peawat nemmaht kaibajaga kahju poles wottma, se on Marri Spulgis omma mehhega sahwat nende sulledest poolet ja saab Endrek Juurikas poolet, ja maksab Endrek kaibajal 8 pääwa sisse poole rahha, se on 5 Rubl. Taggasi.

Se Moistus sai kohhe ette kulutud, kele peal Endrek Juurikas pallub Appellation, mis tal sai lubbatud ja kohhe kätte antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS