Wäenast Otto Krimps kaebab, et Wallingult Juhan Tierwelt laenanud tema käest 50 rbl. raha. See oli 1881. aastal Jüripäewa aegus, minu kodu ja lubas selle pealt 5 protsenti maksta, aga praegu on kõik wõlga intressid ja ka see pea.

Juhhan Tierwelt tuleb kohtu ette, saab küsitud miks pärast ei maksa oma wõlga ära. Tema ütleb: Mina põle mitte tema käest raha laenanud, waid tema tahtis minu poolt kohta ära osta, ja andis 50 rbl. käeraha sisse, et mina pidin oma koha mõisa herra käest ära ostma ja poole temale andma, oli minul kaup mõisa herraga walmis, siis lõi tema tagasi ja ei tahtnud minuga kokku osta.

Seda wiisi waidlesid mõlemad ja mõlemil oli oma õigus ja käemeest põlnud kumbagil. Tierwelt ütleb et raha on tema käe ja lubab seda wälja maksta, aga mitte intressid.

Kohus mõistis: et Tierwelt maksab pooled intressid, see on 6 rbl. 25 kop. aga Otto Krimps ei wõtnud weel mitte wastu.

Wiimaks leppisid ise, nii et Juhan Tierwelt maksis 8 rbl. ja olid leppinud Tierwelt lubas selle 50 rbl. esimese Januariks wälja maksta.

/on Leppind/