PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1863-1870)

LeidandmedEAA.3367.1.4
Kaader
109
Daatum27.01.1870
Protokolli number08
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Karl Post Kohtumees
Jaan Reiljan Kohtumees
Rein Hist Kohtumees

Marja Tiit Wabinast kaipas et tema Jaan Wannarile om minnewa kewwade 20 rubla rahha laenanu, nink temma kaddunu sõssare Sohwi Tedder lainatu 25 rubla. 

Jaan Wannar om matmisse päle kullutanu 6 rubla. Sedda Sohwi rahha 25 rubla om Sohwi Jaanile lubbanu perramesse surma tunnil, ent keddagi tunnistajat ei olle man olnu, Marja ütles; et Sohwi om sedda 25 rublat temmale ja sõssar Mai Zeijerile lubbanu. 

Otsus.

Jaan Wannar peap, mes sest 25 rublast, 6 rubla matmisse kullu ärra mant arwatu, jääp Janil weel 19 rubla massa; sellest rahhast saap Marja 9 1/2 rubla ja Mai 9 1/2 rubla. Jaan peap Maiele 9 1/2 rubla katte näddala sissen ärra masma, nink Marja lubbap omma wõllaga wel kannatada. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Reiljan XXX

  "  Rein Hist XXX

  "  Karl Post XXX

Marja Tiit Wabinast kaipas et tema Jaan Wannarile om minnewa kewwade 20 rubla rahha laenanu, nink temma kaddunu sõssare Sohwi Tedder lainatu 25 rubla. 

Jaan Wannar om matmisse päle kullutanu 6 rubla. Sedda Sohwi rahha 25 rubla om Sohwi Jaanile lubbanu perramesse surma tunnil, ent keddagi tunnistajat ei olle man olnu, Marja ütles; et Sohwi om sedda 25 rublat temmale ja sõssar Mai Zeijerile lubbanu. 

Otsus.

Jaan Wannar peap, mes sest 25 rublast, 6 rubla matmisse kullu ärra mant arwatu, jääp Janil weel 19 rubla massa; sellest rahhast saap Marja 9 1/2 rubla ja Mai 9 1/2 rubla. Jaan peap Maiele 9 1/2 rubla katte näddala sissen ärra masma, nink Marja lubbap omma wõllaga wel kannatada. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Reiljan XXX

  "  Rein Hist XXX

  "  Karl Post XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS