PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1871)

LeidandmedEAA.3381.1.7
Kaader
60
61
Daatum02.10.1873
Protokolli number68
Protokolli teema5. Kahjutasu

Werro kogokonna kohtun sel 2. oktober 1873.

                                 Päkohtumees: Jaan Melz.

                                  Kohtumees: Peter Werro.

                                  Kohtumees: Peter Wahher.

Josust Johann Kerbärg kaiwas: et minno nit mes siin Werro maa seen, om ärrä sötet Losu küllä Äütsi hobbesist, ja nowwa sedä kahjo 6. rubl.

Ja kohtumees Peter Werro om ülle kaenu et nit om kül ärrä sötet, ja hobbese sitta omma nidu pääl.

Hobbesewaht Johann Hakmann wabbandas: et temmä Äütsi hobbese jalgeki ei olle Josu nidü polegi sanu. -

Tunnistaja: Peter Paddosepp tunnistas: et minna omma silmäka es näe minna olli omma nidü pääl 1/4. wersta kawwetan sis kuli minna öütsi helli et sääl Josu nitu pool hobbeste helli olli, ja perräst lätsimi Michel Will ka kaema ja leise nitu pääl päle 30. hobbese sitta unniku Josu nitu pääl. -

Michel Will tunnistas: minna käwwe sääl ja näi et sääl hobbese Josu nitu pääl. -

Jaan Roos tunnistas: tood ma mäe otsast näi ja ka kuli et hobbese sääl Josu nitu pääl olli, ent perräst näi et sitta olli ka nitu pääl, - ent kelle hobbese ne olli ei tijä minna. -

Moistet: Koggokonna kohhus ei woi middägi moista, et ei olle selget tunnistust, kelle hobbese sääl omma olnu. -

Johann Kerberg ei olle selle moistmissega rahhu palles protokolli walja mes ka anda lubbati. -

Se prottokol waljä antu sel 8. oktober 1873.

Werro kogokonna kohtun sel 2. oktober 1873.

                                 Päkohtumees: Jaan Melz.

                                  Kohtumees: Peter Werro.

                                  Kohtumees: Peter Wahher.

Josust Johann Kerbärg kaiwas: et minno nit mes siin Werro maa seen, om ärrä sötet Losu küllä Äütsi hobbesist, ja nowwa sedä kahjo 6. rubl.

Ja kohtumees Peter Werro om ülle kaenu et nit om kül ärrä sötet, ja hobbese sitta omma nidu pääl.

Hobbesewaht Johann Hakmann wabbandas: et temmä Äütsi hobbese jalgeki ei olle Josu nidü polegi sanu. -

Tunnistaja: Peter Paddosepp tunnistas: et minna omma silmäka es näe minna olli omma nidü pääl 1/4. wersta kawwetan sis kuli minna öütsi helli et sääl Josu nitu pool hobbeste helli olli, ja perräst lätsimi Michel Will ka kaema ja leise nitu pääl päle 30. hobbese sitta unniku Josu nitu pääl. -

Michel Will tunnistas: minna käwwe sääl ja näi et sääl hobbese Josu nitu pääl. -

Jaan Roos tunnistas: tood ma mäe otsast näi ja ka kuli et hobbese sääl Josu nitu pääl olli, ent perräst näi et sitta olli ka nitu pääl, - ent kelle hobbese ne olli ei tijä minna. -

Moistet: Koggokonna kohhus ei woi middägi moista, et ei olle selget tunnistust, kelle hobbese sääl omma olnu. -

Johann Kerberg ei olle selle moistmissega rahhu palles protokolli walja mes ka anda lubbati. -

Se prottokol waljä antu sel 8. oktober 1873.