PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (22.06.1873-20.02.1876)

LeidandmedEAA.2797.1.3
Kaader
62
Daatum05.04.1874
Protokolli number56
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Küllaots Peakohtumees
Jaan Tilik Kohtumees
Jaak Kotkas Kohtumees

Kohhus 5 April 1874.

Koos ollid tännased kohtomehed

Ühhe II tarto Mõtsaherra een kirja päle sest 13 Oktob. 1873 sub N 309. ja selle man käüja Aktümiperra sest 6 Julist 1873 sub N 143, Pangoti Koggokonna kohtole sadetu Mõtsa warguse eest trahwi sisse nõudmise perras: ni kui Jürri Logald 12 Rubl 18 cop ja Olli perremeheld Axild 1 Rub 86 Cop.

Selle asja selledusele sai Jürri Loog ette kutsutus nink wasdutas et temma Mõtsa trahwi II tarto kihhelkonna kohto mõistmise perra Kartongi wastu 90 Cop masnu om, nink päle selle üttegi puud ei olle warrastanu nink selle nõudmise päle mitte crossi ei massa:

ni samma tulli Olli Aks ette, nink es woi omma Wargust sallata, nink massis warsti 1 Rubl 86 wälja

Otsus

Et Mõtsawaht Johann Luik mitte koggo konna kohtole sedda wargust ülles andnu ehk näüdanu, nink Jürri Logald warrandusest middagi ärra Riesu ehk müwwa ei olle sis es woi se trahw 12 Rub 18 cop mitte sisse nõutus sada.

Saab se Brottocolli arrakirri II tarto Mõtsaherra kätte ütten selle sissewõitu Olli Axsi trahwi 1 Ru 86 kp Kohtomelabbi arra sadetus:

Päkohtomees Peter Küllaots

manistja Jaan Tilk

dito Jaak Kotkas

Motsa härra d 12 April Prottoco ertiht

Kohhus 5 April 1874.

Koos ollid tännased kohtomehed

Ühhe II tarto Mõtsaherra een kirja päle sest 13 Oktob. 1873 sub N 309. ja selle man käüja Aktümiperra sest 6 Julist 1873 sub N 143, Pangoti Koggokonna kohtole sadetu Mõtsa warguse eest trahwi sisse nõudmise perras: ni kui Jürri Logald 12 Rubl 18 cop ja Olli perremeheld Axild 1 Rub 86 Cop.

Selle asja selledusele sai Jürri Loog ette kutsutus nink wasdutas et temma Mõtsa trahwi II tarto kihhelkonna kohto mõistmise perra Kartongi wastu 90 Cop masnu om, nink päle selle üttegi puud ei olle warrastanu nink selle nõudmise päle mitte crossi ei massa:

ni samma tulli Olli Aks ette, nink es woi omma Wargust sallata, nink massis warsti 1 Rubl 86 wälja

Otsus

Et Mõtsawaht Johann Luik mitte koggo konna kohtole sedda wargust ülles andnu ehk näüdanu, nink Jürri Logald warrandusest middagi ärra Riesu ehk müwwa ei olle sis es woi se trahw 12 Rub 18 cop mitte sisse nõutus sada.

Saab se Brottocolli arrakirri II tarto Mõtsaherra kätte ütten selle sissewõitu Olli Axsi trahwi 1 Ru 86 kp Kohtomelabbi arra sadetus:

Päkohtomees Peter Küllaots

manistja Jaan Tilk

dito Jaak Kotkas

Motsa härra d 12 April Prottoco ertiht


TAGASI KUVA MÄRGENDUS