PROTOKOLL

Sarakuste: Sarakuse valla kohtuprotokollid (1862-1873)

LeidandmedEAA.3300.1.1
Kaader
73
Daatum27.01.1871
Protokolli number2
Protokolli teema3. Laenusuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Naritz Kohtumees
Jaan Imman Peakohtumees
Jaan Lühde Kohtumees

Nekrutit tulliwa omma wõlga selletama kutsumisse päle tännasel päiwal

No 1 Jürri Kerna ei ütle muud olla selletada, kui pallus omma warrandust ülles panda mis temmaee temma essak Hendrik Kerdo protokolli perra lubbanu. Josep Miksonile olla temmal 50 K. massa, kedda temma lubbas hommen ärrä massa.

Hendrik Kerna XXX

No 2 Peter Wahhi nõuab

Peter Kisla käest 10 Rbl. 40 Kop.
Leno Poska käest 35 Kop.
Johan Immani käest 70 Kop.
Johan Kipus käest 30 Kop.

Moisteti: Et selletamisse perra wälja tulli, et Peter Kislal 7 R. 87 1/2 K. kaebajale ennege weel massa on, n. töiset ka se üllesantud wõlg.

Se otsus sai neile kulutud. Peter Kisla maksis ärrä 7,87 1/2 Kop.

Peter Wahhi XXX

No 3 Johan Lühdel ei olla middagi nõudmist, ennege nõudwa temma käest:

1) Michel Saar 6,30 K
2) Michel Uiga 1,20 K.
3) Johan Must 2,00 K.

Johan Lühde lubbas sedda kiik massa, kui ta linna ärrä müüb.

Johan Lühde XXX

No 4 Willem Kerdol oll Jürri Kerna käest 50 Kop. sada muud middagi, mis moisteti ärrä nõuda.

Willem Kerdo XXX

No 5 Johan Palsi, ei olla middagi teggemist

XXX

No 6 Johan Mustal XXX olla Selli Hendriki käest sada 33 kop. mis moisteti ärrä nõuda

Nekrutit tulliwa omma wõlga selletama kutsumisse päle tännasel päiwal

No 1 Jürri Kerna ei ütle muud olla selletada, kui pallus omma warrandust ülles panda mis temmaee temma essak Hendrik Kerdo protokolli perra lubbanu. Josep Miksonile olla temmal 50 K. massa, kedda temma lubbas hommen ärrä massa.

Hendrik Kerna XXX

No 2 Peter Wahhi nõuab

Peter Kisla käest 10 Rbl. 40 Kop.
Leno Poska käest 35 Kop.
Johan Immani käest 70 Kop.
Johan Kipus käest 30 Kop.

Moisteti: Et selletamisse perra wälja tulli, et Peter Kislal 7 R. 87 1/2 K. kaebajale ennege weel massa on, n. töiset ka se üllesantud wõlg.

Se otsus sai neile kulutud. Peter Kisla maksis ärrä 7,87 1/2 Kop.

Peter Wahhi XXX

No 3 Johan Lühdel ei olla middagi nõudmist, ennege nõudwa temma käest:

1) Michel Saar 6,30 K
2) Michel Uiga 1,20 K.
3) Johan Must 2,00 K.

Johan Lühde lubbas sedda kiik massa, kui ta linna ärrä müüb.

Johan Lühde XXX

No 4 Willem Kerdol oll Jürri Kerna käest 50 Kop. sada muud middagi, mis moisteti ärrä nõuda.

Willem Kerdo XXX

No 5 Johan Palsi, ei olla middagi teggemist

XXX

No 6 Johan Mustal XXX olla Selli Hendriki käest sada 33 kop. mis moisteti ärrä nõuda


TAGASI KUVA MÄRGENDUS