PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1871)

LeidandmedEAA.3381.1.7
Kaader
63
Daatum22.10.1873
Protokolli number73
Protokolli teema5. Kahjutasu

Werro koggokonna kohtun sel 22. oktober 1873.

                           Mann olli Päkohtumees: Jaan Melz

                                             Kohtumees Peter Werro

                                             Kohtumees Peter Wahher

Karli Riitsar kaiwas er Käpä küllä karri temmä nidu ma pääl om olnu, ja nõud eggä sarwe elläjä päält 1. rubl sätusse perrä, ja wöölmoldre Ado Nawwi om seddä karja pääl ollemist selgest nän(n)u, ja tunnistas et se karri selges Karli nidü pääl olli. - ja ne küllä perremihhe ei wabbanda ütlesse kui karjusse lasknu omma eggä tood perremihhe koddo ei tijä, ja ütlesse et mõnni kõrd om jo Karli Riitsare karri ka neide nidu pääl olnu. -

Moistet: et Karli Riitsaar saap 8. rubl neide küllä perremeeste kaest nimmelt Karli Käpäkaust mas 1. rubl, Peter Udras 1. rubl  Johann Kaust

1 rubl 50. kop. Johann rinne 1. rubl  Liso Rinne 1. rubl Peter Rinne 1. rubl Michel Kaparin 1. rubl ja kui tõist kõrd weel laskwa sis maswa ellaja päält rubli. -

Werro koggokonna kohtun sel 22. oktober 1873.

                           Mann olli Päkohtumees: Jaan Melz

                                             Kohtumees Peter Werro

                                             Kohtumees Peter Wahher

Karli Riitsar kaiwas er Käpä küllä karri temmä nidu ma pääl om olnu, ja nõud eggä sarwe elläjä päält 1. rubl sätusse perrä, ja wöölmoldre Ado Nawwi om seddä karja pääl ollemist selgest nän(n)u, ja tunnistas et se karri selges Karli nidü pääl olli. - ja ne küllä perremihhe ei wabbanda ütlesse kui karjusse lasknu omma eggä tood perremihhe koddo ei tijä, ja ütlesse et mõnni kõrd om jo Karli Riitsare karri ka neide nidu pääl olnu. -

Moistet: et Karli Riitsaar saap 8. rubl neide küllä perremeeste kaest nimmelt Karli Käpäkaust mas 1. rubl, Peter Udras 1. rubl  Johann Kaust

1 rubl 50. kop. Johann rinne 1. rubl  Liso Rinne 1. rubl Peter Rinne 1. rubl Michel Kaparin 1. rubl ja kui tõist kõrd weel laskwa sis maswa ellaja päält rubli. -