PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1871)

LeidandmedEAA.3381.1.7
Kaader
63
64
Daatum22.10.1873
Protokolli number77
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Kronu maamõõdja Telizini tulli ette ja kaiwas et kiudu mees Hindrik Jõggewa sis kui temmä ärrä sõitnu sõimanu, kui temmä Hindrik piddi minnemä ja maa mõõdja Tilizien Potti kõrtsi Arigeka rehnungi sellet ja 1/2 tundi aigu ülle kige wõtnu, ent Hindrik Jõggewa ütles et minna kutsi ennegi teddä wäljä et läkki minnemä. -

Arik tunnistas: et se maamõõdja tulli minno ello tarre omma rehnungi piddämä sis läts wast 1/4. tundi ärrä sis tulli se Hindrik wai kiudumees kõrtsi ello tarre läwwe päle, ja üttel sinna kurradi jotik kas sa sade jo tullema, et sinna jood kõrtsin ja minna peä wäljän oodma, ja olli ilm as-

janda ni waeka krob maamõõdjat wasta. -

Moistet  Et awwalik om et ilma asjanda Hindrik Jõggewa maa mõõdjat sõimanu om, massap Hindrik Jõggewa 3. rubl waeste ladikehe. -

Kronu maamõõdja Telizini tulli ette ja kaiwas et kiudu mees Hindrik Jõggewa sis kui temmä ärrä sõitnu sõimanu, kui temmä Hindrik piddi minnemä ja maa mõõdja Tilizien Potti kõrtsi Arigeka rehnungi sellet ja 1/2 tundi aigu ülle kige wõtnu, ent Hindrik Jõggewa ütles et minna kutsi ennegi teddä wäljä et läkki minnemä. -

Arik tunnistas: et se maamõõdja tulli minno ello tarre omma rehnungi piddämä sis läts wast 1/4. tundi ärrä sis tulli se Hindrik wai kiudumees kõrtsi ello tarre läwwe päle, ja üttel sinna kurradi jotik kas sa sade jo tullema, et sinna jood kõrtsin ja minna peä wäljän oodma, ja olli ilm as-

janda ni waeka krob maamõõdjat wasta. -

Moistet  Et awwalik om et ilma asjanda Hindrik Jõggewa maa mõõdjat sõimanu om, massap Hindrik Jõggewa 3. rubl waeste ladikehe. -