PROTOKOLL

Keila: Valingu protokolliraamat (1886-1890)

LeidandmedEAA.2646.1.8
Kaader
18
Daatum01.12.1887
Protokolli number13
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Wentsel Peakohtumees
Andres Loomann Kohtumees
Willem Lindebaum Kohtumees
M. Soon Kirjutaja

B. Mihkel Torpan kaebas: Kui meie Liisu Mihlbaumiga kohtus olime, sai kohtus kinnitatud, et kumbgi ei tohi enam sõimata. Aga Liisu Mihlbaum sõimas mind jälle pärast seda kaks korda ja lubas meestele poole toopi wiina osta ja mind lasta peksta. Peale selle awateles Liisu Mihlbaum mind nii ropu teede peale, et mull häbi on seda rääkida ja kirjutada lasta.

Liisu Mihlbaum waidles kangeste wastu, et see tõsi ei olla.

Aga kohtu kõrwamehe Willem Lindebaumi poeg Willem kuulnud kaks korda, kui Liisu Mihlbaum Mihkel Torpanit ropuste sõimanud.

Kohus mõistis: Liisu Mihlbaum maksab selle ropu ja häbemata asja eest 1 rbl. walla laekasse trahwi. See trahwi raha peab laupäewaks wälja maksetud olema.

/Mõistus täidetud/

Kohtuwanem: Hans Wentsel XXX

I Kõrwamees:  Andres Loomann XXX

II Kõrwamees: Willem Lindebaum XXX

Kirjutaja M. Soon

B. Mihkel Torpan kaebas: Kui meie Liisu Mihlbaumiga kohtus olime, sai kohtus kinnitatud, et kumbgi ei tohi enam sõimata. Aga Liisu Mihlbaum sõimas mind jälle pärast seda kaks korda ja lubas meestele poole toopi wiina osta ja mind lasta peksta. Peale selle awateles Liisu Mihlbaum mind nii ropu teede peale, et mull häbi on seda rääkida ja kirjutada lasta.

Liisu Mihlbaum waidles kangeste wastu, et see tõsi ei olla.

Aga kohtu kõrwamehe Willem Lindebaumi poeg Willem kuulnud kaks korda, kui Liisu Mihlbaum Mihkel Torpanit ropuste sõimanud.

Kohus mõistis: Liisu Mihlbaum maksab selle ropu ja häbemata asja eest 1 rbl. walla laekasse trahwi. See trahwi raha peab laupäewaks wälja maksetud olema.

/Mõistus täidetud/

Kohtuwanem: Hans Wentsel XXX

I Kõrwamees:  Andres Loomann XXX

II Kõrwamees: Willem Lindebaum XXX

Kirjutaja M. Soon


TAGASI KUVA MÄRGENDUS