Raudsepp Karl Kurm kaebab: et raudsepp Jaan Heindrekson olla teda plamieerunud üteldes: olla tema sea maha löönud ehk ära tappunud, siga olla 35 Rubla wäärt, tehja iga pääw riidu ja ka kahjo temale, sest siga olnud sua üle tema õue peal ja töngunud õue üles,- igatseb kahjo maksmist see eest - - 8 kubu linu tassinud ära - - 8- ja palub et, kohus sunniks waljamaksma
Jaan Hindrikson wastab: homiku leidnud sea wigase ja et Karl Kurm essimine olnud sel homikul wäljas käimas, küsinud, kas siga olnud siis wigane kui lina kallalt äraenud ehk perast, muud ei olla rääkinud Kurm ütles olla et tema siga lina kubu ärasussinud, aga kaebaja põrssad maganud sääl sees,- sügaval. and Hindrek Kurmi luaga kaebaja õues, maksu igatsedakse, siis mak temale.-
Mats Pukk tunistab: Jaan Hendrekson ütlenud K.Kurmi wasto: Kuule sepp, miksperast minu sea jala ära löönud.- peale seda sõnudlenud wastastiku,-
Otsus; jääb täna pooleli
Kohtumees; J Puk
" A. Leilop +++
" P. Wabrit +++
Raudsepp Karl Kurm kaebab: et raudsepp Jaan Heindrekson olla teda plamieerunud üteldes: olla tema sea maha löönud ehk ära tappunud, siga olla 35 Rubla wäärt, tehja iga pääw riidu ja ka kahjo temale, sest siga olnud sua üle tema õue peal ja töngunud õue üles,- igatseb kahjo maksmist see eest - - 8 kubu linu tassinud ära - - 8- ja palub et, kohus sunniks waljamaksma
Jaan Hindrikson wastab: homiku leidnud sea wigase ja et Karl Kurm essimine olnud sel homikul wäljas käimas, küsinud, kas siga olnud siis wigane kui lina kallalt äraenud ehk perast, muud ei olla rääkinud Kurm ütles olla et tema siga lina kubu ärasussinud, aga kaebaja põrssad maganud sääl sees,- sügaval. and Hindrek Kurmi luaga kaebaja õues, maksu igatsedakse, siis mak temale.-
Mats Pukk tunistab: Jaan Hendrekson ütlenud K.Kurmi wasto: Kuule sepp, miksperast minu sea jala ära löönud.- peale seda sõnudlenud wastastiku,-
Otsus; jääb täna pooleli
Kohtumees; J Puk
" A. Leilop +++
" P. Wabrit +++