D. Ette astus Woorest Hans Pikser ja kaebas: 16. Oktobril õhtu pimedas läksime meie, mina, Jaan Paatlane ja Aadu Puumees Linnumäe poolt maandeed mööda Kiisa kõrtsu poole. Ratsepa pois Rudolph Teodorof, Kiisa tüdrukud ja Linnumäe Leena tulid meie wastu. Ma teretasin R. Feodorof ütles: Tere! So k... teile kere peale. Tal oli naesterahwa rätik ümber. Ma küsisin: Anna muist minu ümber. Ta hakkas mo rindu kinni ja lõi neli korda mulle rusikaga päha, et silmist nagu tuli wälja käis. Siis ma sain ta käest lahti ja meie jooksime eest ära. Miks ta mind peksis seda ta ei ütelnud.
Rudolph Teodorof wastab: Ma läksin tüdrukutega. Hans Pikser tuli minu wastu ja hakkas rätikut minu ümbert ära rebima. Ma ei tunnud teda esite ja küsisin: Mis mees sa oled. Ta ütles: Ma olen tee rööwel. Ma wõtsin ta ümbert kinni ja keerasin ta maha. Ta tõusis maast ja lõi mulle rindu. Siis ma lükasin ta wastu aeda. Siis ta ahwardas mind nuaga ja ma jooksin ta eest ära. Aga ma ei ole teda mitte löönud.
Jaan Paatlane ja Aadu Puumees tunnistasid, nagu Rudolph Feodorof rääkis.
Nend wastamisi waidlemisest sai kohus aru, et seal mõlemilt poolt süüd oli.
Kohus mõistis: Et Rudolph Feodorof ja Hans Pikser tee peal riidu läksid ja tüli tegid, seepärast on mõlemad süüalused.
Et R. Teodorof Hans Pikserit lõi, nagu tunnistuse mehed tunnistawad, seepärast maksab Hans Pikserile 1 rbl. ja 1 rbl. walla laekasse trahwi. Aga et Hans Pikser R. Teodorofi enne puutus ja tema kääst rätikut ära kiskuma hakas, sellepärast maksab selle saadud rubla ka walla laekasse.
/Mõistus sai kohe täidetud/
D. Ette astus Woorest Hans Pikser ja kaebas: 16. Oktobril õhtu pimedas läksime meie, mina, Jaan Paatlane ja Aadu Puumees Linnumäe poolt maandeed mööda Kiisa kõrtsu poole. Ratsepa pois Rudolph Teodorof, Kiisa tüdrukud ja Linnumäe Leena tulid meie wastu. Ma teretasin R. Feodorof ütles: Tere! So k... teile kere peale. Tal oli naesterahwa rätik ümber. Ma küsisin: Anna muist minu ümber. Ta hakkas mo rindu kinni ja lõi neli korda mulle rusikaga päha, et silmist nagu tuli wälja käis. Siis ma sain ta käest lahti ja meie jooksime eest ära. Miks ta mind peksis seda ta ei ütelnud.
Rudolph Teodorof wastab: Ma läksin tüdrukutega. Hans Pikser tuli minu wastu ja hakkas rätikut minu ümbert ära rebima. Ma ei tunnud teda esite ja küsisin: Mis mees sa oled. Ta ütles: Ma olen tee rööwel. Ma wõtsin ta ümbert kinni ja keerasin ta maha. Ta tõusis maast ja lõi mulle rindu. Siis ma lükasin ta wastu aeda. Siis ta ahwardas mind nuaga ja ma jooksin ta eest ära. Aga ma ei ole teda mitte löönud.
Jaan Paatlane ja Aadu Puumees tunnistasid, nagu Rudolph Feodorof rääkis.
Nend wastamisi waidlemisest sai kohus aru, et seal mõlemilt poolt süüd oli.
Kohus mõistis: Et Rudolph Feodorof ja Hans Pikser tee peal riidu läksid ja tüli tegid, seepärast on mõlemad süüalused.
Et R. Teodorof Hans Pikserit lõi, nagu tunnistuse mehed tunnistawad, seepärast maksab Hans Pikserile 1 rbl. ja 1 rbl. walla laekasse trahwi. Aga et Hans Pikser R. Teodorofi enne puutus ja tema kääst rätikut ära kiskuma hakas, sellepärast maksab selle saadud rubla ka walla laekasse.
/Mõistus sai kohe täidetud/
