Võru: Kohtuistungite protokollid (1871)
| Leidandmed | EAA.3381.1.7 |
|---|---|
| Kaader |  65 |
| Daatum | 05.11.1873 |
| Protokolli number | 83 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted |
Peter Lätt kaiwas et Jaan Jõggewa om tedda kuppetsi tulbaga lönu käe päle ja nõud 11. rubl löömise eest.
Jaan Jõggewa wastutas: minna lei se kuptsi tulbaga omma lapjut wasta sis Peter züssas omma käe ette sis wast läts käe päle. -
Ja wallawannemb Peter Parweots om kül nännu et Jaan om tulba ülles nostnu ja lonu, õige selgest es näe tood nad olli mõnni 200. sammo. -
Moistet Jaan Jõggewa mas Peter Lättile 6. rubl löömisse eest ja 3. rubl waeste ladikehe, selle tappelusse eest. -
Peter Lätt kaiwas et Jaan Jõggewa om tedda kuppetsi tulbaga lönu käe päle ja nõud 11. rubl löömise eest.
Jaan Jõggewa wastutas: minna lei se kuptsi tulbaga omma lapjut wasta sis Peter züssas omma käe ette sis wast läts käe päle. -
Ja wallawannemb Peter Parweots om kül nännu et Jaan om tulba ülles nostnu ja lonu, õige selgest es näe tood nad olli mõnni 200. sammo. -
Moistet Jaan Jõggewa mas Peter Lättile 6. rubl löömisse eest ja 3. rubl waeste ladikehe, selle tappelusse eest. -