PROTOKOLL

Aru: Protokollid (17.12.1868-19.10.1873)

LeidandmedEAA.2801.1.5
Kaader
39
Daatum24.04.1870
Protokolli number27
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Lucht Peakohtumees
Jaan Koch Kohtumees
Johan Uint Kohtumees

Tulliwa ette Tootsi perremiis Andres Janusson ning Westra tallo perremehhe poig Karel Mossin ning kaiwasiwa et edimatsel 1 paar Adra raodo ning tõisel 2 paari Adraraudo ning 1 lusk 22/23 April öse erra warrastedo ning arwasiwa sedda wargust selle walla sullase Jaan Matheus päle nimmet Saapa jälgi perra, päiw enne sedda wargust länno Jaan Matheus ülle neide kuńneto mulla ja kui nemma löidnowa et Adra rawwa warrastedo kaenowa ning mõõdnowa neid jälgi ning passinowa ütte selle perrä lännowa Krosna kõrtsi kos Jaan Matheus magganu ja möödnuwa temma Saapit nink sündnowa gälle ütte selle pääle länno Matheus kõrtsimehhe kraami wiima. 

Täämbatsel kui ette olli Matheus kutsoto saiwa temma Saapa ülle kaetus ent es sünni mõdoga ütte ja arwati et Sapat ümbre wahhetanu om, ent temma  wäidles selle wasta et ei olle wargil käino ei ka Sapit wahhetanu ja andis tunnistajas ülles kes nännowa et temma keik Ö Krosna kõrtsimehhe sängin magganu, Wäikesse Kongota wallawannemb nink päkohtomees.

Een moistus saige tetto

Kui Jaan Matheus süidlasses jääb siis massap egga Adra rawwa paari eest 1 R nink katte Adra luska eest - 50 K. Selle eest et Pärahha massmata om saige temma 20 witsalöögi.

Pakohtomees Johan Lucht XXX

kohtomees Jaan Koch XXX

kohtomees Johan Uint XXX

Tulliwa ette Tootsi perremiis Andres Janusson ning Westra tallo perremehhe poig Karel Mossin ning kaiwasiwa et edimatsel 1 paar Adra raodo ning tõisel 2 paari Adraraudo ning 1 lusk 22/23 April öse erra warrastedo ning arwasiwa sedda wargust selle walla sullase Jaan Matheus päle nimmet Saapa jälgi perra, päiw enne sedda wargust länno Jaan Matheus ülle neide kuńneto mulla ja kui nemma löidnowa et Adra rawwa warrastedo kaenowa ning mõõdnowa neid jälgi ning passinowa ütte selle perrä lännowa Krosna kõrtsi kos Jaan Matheus magganu ja möödnuwa temma Saapit nink sündnowa gälle ütte selle pääle länno Matheus kõrtsimehhe kraami wiima. 

Täämbatsel kui ette olli Matheus kutsoto saiwa temma Saapa ülle kaetus ent es sünni mõdoga ütte ja arwati et Sapat ümbre wahhetanu om, ent temma  wäidles selle wasta et ei olle wargil käino ei ka Sapit wahhetanu ja andis tunnistajas ülles kes nännowa et temma keik Ö Krosna kõrtsimehhe sängin magganu, Wäikesse Kongota wallawannemb nink päkohtomees.

Een moistus saige tetto

Kui Jaan Matheus süidlasses jääb siis massap egga Adra rawwa paari eest 1 R nink katte Adra luska eest - 50 K. Selle eest et Pärahha massmata om saige temma 20 witsalöögi.

Pakohtomees Johan Lucht XXX

kohtomees Jaan Koch XXX

kohtomees Johan Uint XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS