Juut Behoffskij tulli ette ja kaebas; tal olla Jaak Sillaotsa kaest 38 Rbla saada kelle termin ammu juba mööda, ja praegugi weel ei makswad kaebatu se rahaa ära ta palub kohut se raha kaebatu kaest sisse wõtta.
Jaak Sillaots wastas kaebuse peale tal on küll nipailo raha õigus Juutile maksa aga tal raha ei ole, ja ka weel pailo teisi wõla tahtjid, se perast tehku kohus temaga mis arwab õige olewat, riisugo ehk pangu konkursi alla aga issi ei jõua ta kedagi maksa.
Sepeale sai se
Moistus:
Et Jaak Sillaots ennast pankroti ütleb jäenud olewad, siis saab tema waranduse ülle Konkurs wälja kuulutud, ning peab Sillaots 4 nädala aja sees oma rehnungid sia ette tooma, kust ta need kahjut on saanud et ta ni wõlgate sisse on sattunud et neid enamb ära maksa ei jõua.
Se Moistus sai Kuulutud sellega olli kohtu käijad rahu.
Sai kästud: Kubermangu Zeitungi läbi keik wõlglased üles kutsutud ja 3 kuu aja sees endid siin kohtu ees selleta.
Juut Behoffskij tulli ette ja kaebas; tal olla Jaak Sillaotsa kaest 38 Rbla saada kelle termin ammu juba mööda, ja praegugi weel ei makswad kaebatu se rahaa ära ta palub kohut se raha kaebatu kaest sisse wõtta.
Jaak Sillaots wastas kaebuse peale tal on küll nipailo raha õigus Juutile maksa aga tal raha ei ole, ja ka weel pailo teisi wõla tahtjid, se perast tehku kohus temaga mis arwab õige olewat, riisugo ehk pangu konkursi alla aga issi ei jõua ta kedagi maksa.
Sepeale sai se
Moistus:
Et Jaak Sillaots ennast pankroti ütleb jäenud olewad, siis saab tema waranduse ülle Konkurs wälja kuulutud, ning peab Sillaots 4 nädala aja sees oma rehnungid sia ette tooma, kust ta need kahjut on saanud et ta ni wõlgate sisse on sattunud et neid enamb ära maksa ei jõua.
Se Moistus sai Kuulutud sellega olli kohtu käijad rahu.
Sai kästud: Kubermangu Zeitungi läbi keik wõlglased üles kutsutud ja 3 kuu aja sees endid siin kohtu ees selleta.