PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1871)

LeidandmedEAA.3381.1.7
Kaader
68
Daatum03.12.1873
Protokolli number89
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Werro koggokonna kohtun sel 3. dezembril 1873.

                         Päkohtumees: Jaan Melz

                         Kohtumees: Peter Werro.

                         Kohtumees: Peter Wahher.

Werro wallawallitsus om ette andnu et ne perremihhe Otto Kõiweer, Jaan Kreitsberg ja Karli Melz ei olle käskü kulnu kui neid Otto Kõiweer ja Jaan Kreitsberg ei olle metsa herrä kiudma lännu, ja Karli Melz ei olle Wenne ussu koli ja kerrigo ülle kaejat kiudma lännü sis neide kaest se kullu takkan nouda mes, se kiudu sõitja walla wallitsusse käest nõudwa, ja trahwi. -

Otto Kõiweer wabbandas et es olle puid kotton lait puid tooma, Jaan Kreitsberg wabbantas, et es olle hobbene rawwan ja ilda öse tedä wai käsk antu. -

Karli Melz wabbantas et temmäle saap paljo kiudun kaumist. -

Moistet: Neide wabbandamiste ülle piddinu ne nim(m)itu perremihhe perrä selledama ja kiudun ärrä käümä sis moist koggokonna kohhus                   ne nimmitu perremihhe peawa ne kiudu hobbeste sõidu mes postika ärrä om sõidet ja läwä 2. öös päiwas türmi. -

Werro koggokonna kohtun sel 3. dezembril 1873.

                         Päkohtumees: Jaan Melz

                         Kohtumees: Peter Werro.

                         Kohtumees: Peter Wahher.

Werro wallawallitsus om ette andnu et ne perremihhe Otto Kõiweer, Jaan Kreitsberg ja Karli Melz ei olle käskü kulnu kui neid Otto Kõiweer ja Jaan Kreitsberg ei olle metsa herrä kiudma lännu, ja Karli Melz ei olle Wenne ussu koli ja kerrigo ülle kaejat kiudma lännü sis neide kaest se kullu takkan nouda mes, se kiudu sõitja walla wallitsusse käest nõudwa, ja trahwi. -

Otto Kõiweer wabbandas et es olle puid kotton lait puid tooma, Jaan Kreitsberg wabbantas, et es olle hobbene rawwan ja ilda öse tedä wai käsk antu. -

Karli Melz wabbantas et temmäle saap paljo kiudun kaumist. -

Moistet: Neide wabbandamiste ülle piddinu ne nim(m)itu perremihhe perrä selledama ja kiudun ärrä käümä sis moist koggokonna kohhus                   ne nimmitu perremihhe peawa ne kiudu hobbeste sõidu mes postika ärrä om sõidet ja läwä 2. öös päiwas türmi. -