2. Ado Tomson (walla sant) astus kohtu ette ja kaebas, et Juhhan Kielberg on Tema rieded lõhki kiskunud ja Teda hirmsaste peksnud, kiriku tee peal. Gustas Kielberg on teda keelanud peksmast, ja Ado kallalt Teda ära ajanud, aga Hans Koomi ütelnud Juhhanile, anna heaste milla sant peksta saab, siis löönud Juhhan Adule wastu silmi paar korda, nii et Ado pool surnud maha kukkunud.
Ado näitas ennast sell samal päewal kohtu mehele ja tallitaja, aga ta oli hirmus werine ja pahem silm oli kui üks suur muna paistetanud ja sinine.
Käemees Gustas Kiilberg räekis niisama kui Ado ja ütles et kõik on tosi mis Ado kaebab.
Siis kutsus kohus Juhhan Kiilbergi tuppa, ja küsis, kas ta on Adod peksnud ja miks pärast ta on Teda peksnud, siis ei ajanud ta seda mitte tagasi, waid ütles: et joonuse peaga Ta teda peksnud ja Hans Koomi on weel käskinud teda heaste anda.
Kohus mõistis: Et Juhhan Kielberg peab Adole 2 rbl. selle silma ette maksma ja peale selle 3 rbl. walla laekasse trahwi kellest Adole uued rieded osta, mis ta seal koguni lõhki oli kiskunud.
Hans Koomi ei olnud kohtus, Kielberg maksis 1 rbl. wälja.
Kohtu peawanem: Karl Winter
körwasmehed: Juhhan Eihwaldt Jaan Waltmann
Kirjutaja: H. Teimann (allkiri)
2. Ado Tomson (walla sant) astus kohtu ette ja kaebas, et Juhhan Kielberg on Tema rieded lõhki kiskunud ja Teda hirmsaste peksnud, kiriku tee peal. Gustas Kielberg on teda keelanud peksmast, ja Ado kallalt Teda ära ajanud, aga Hans Koomi ütelnud Juhhanile, anna heaste milla sant peksta saab, siis löönud Juhhan Adule wastu silmi paar korda, nii et Ado pool surnud maha kukkunud.
Ado näitas ennast sell samal päewal kohtu mehele ja tallitaja, aga ta oli hirmus werine ja pahem silm oli kui üks suur muna paistetanud ja sinine.
Käemees Gustas Kiilberg räekis niisama kui Ado ja ütles et kõik on tosi mis Ado kaebab.
Siis kutsus kohus Juhhan Kiilbergi tuppa, ja küsis, kas ta on Adod peksnud ja miks pärast ta on Teda peksnud, siis ei ajanud ta seda mitte tagasi, waid ütles: et joonuse peaga Ta teda peksnud ja Hans Koomi on weel käskinud teda heaste anda.
Kohus mõistis: Et Juhhan Kielberg peab Adole 2 rbl. selle silma ette maksma ja peale selle 3 rbl. walla laekasse trahwi kellest Adole uued rieded osta, mis ta seal koguni lõhki oli kiskunud.
Hans Koomi ei olnud kohtus, Kielberg maksis 1 rbl. wälja.
Kohtu peawanem: Karl Winter
körwasmehed: Juhhan Eihwaldt Jaan Waltmann
Kirjutaja: H. Teimann (allkiri)