a, Weel astus kohtu ette Ruila walla ligie Jakob Pahlman, kes Tuula Arumardi peres teenib, ja kaebas, et tema lihawötte wiimsel pühal Reoma-körtsist tulnud ja näinud, kui Äesma-walla liikmed: Jaan Minn ja Juhan Ein ard ja weel Jögiso walla liige Karel Truusmann olla tema järel jooksnud, -ta olla küll püüdnud eest ära jooksta, aga ometi wiimaks saanud nad on teda kätte tee peal Pärtli pöllal ja kohe löönud Jaan Minn pörgaga temale pölwe öndlasse, et ta maha kukunud ja siis peksnud nad teda lugemata. Iseäranis olnud Jaan Minni lööma hoobid wäga walusad, seepärast, et temal üks iseäraline peksu riist, mis just selle tarwis tehtud olnud, ja kui need ülewel nimetud mehed kül teda peksnud olla, siis wötnud Jaan Min taskus nua ja tahtnud sellega temale andma hakata, aga Juhan Einard keelanud teda ja üttelnud, seda ei ole tarwis.
b, Jaan Min sai ettekutsutud ja küsitud, mikspärast ta Jakob Pahkmanni on peksnud, tema tunnistas, et J. Pahkmann olla teda ähwardanud nuaga lahtima hakata, ja tema olla ka üksi peksnud, aga mitte rohkem, kui kaks hoopi, -teised kaks meest olla aga tema seltsilised olnud, aga peksust ei olla nemad mitte osa wötnud.
d, Juhan Einard sai ette kutsutud ja küsitud, kas tema ka peksnud, nönda kui Jakob Pakmann tunnistab, aga tema wabandas ennast ja ütles et ta mitte ühte hoopi ei olla löönud, waid olla aga J Minni seltsiline olnud.
e, Nönda sai ka Karel Truusmanni käest küsitud, ka tema ajas tagasi, ja ütles ennast wabadades, -et ta kül seal juures olnud, aga mitte üht hoopi ei olla löönud.
g, Kohus arwas seda asja järele ja leidis, et need peksjad köik ühes nöuus olid wabandama ja et Jakob Pahkmannil mitte selget töe tunnistust seepeale ei olnud, kui palju ta peksta saanud, siis sai Jaan Minni oma tunnistusega arwatud, -et tema maksab nende kahe lööma hoobi eest, mis ta J. Pahkmannile annud (3 rbl) kolm rubla tasumist ja peale selle, et Äesma ja Tuula meest wahel sagedasti niisugust körtsi riido ja purelemist ette tuleb, sai arwatud, et nemad maksawad Tuula walla laekasse trahwi: Jaan Min 3 rbl, Karel Truusmann 3 rbl. ja Juhan Einard 2 rbl. (üks rubla sellepärast wähem, et ta on keelanud J. Minni nuaga löömast) ja Jakob Pahkman selle eest 1 rbl. trahwi, et tema alati mööda körtsisi hulgub ja purjutab, see trahwi raha teeb summa 9 rbl. ja sellega oli kohus löpetud.
Kohtu peamees: Johan Tiirfeld XXX
Kõrwamehed Juhan Kruusta XXX Mihkel Pellei XXX
Kirjutaja: J. Laube (allkiri)
a, Weel astus kohtu ette Ruila walla ligie Jakob Pahlman, kes Tuula Arumardi peres teenib, ja kaebas, et tema lihawötte wiimsel pühal Reoma-körtsist tulnud ja näinud, kui Äesma-walla liikmed: Jaan Minn ja Juhan Ein ard ja weel Jögiso walla liige Karel Truusmann olla tema järel jooksnud, -ta olla küll püüdnud eest ära jooksta, aga ometi wiimaks saanud nad on teda kätte tee peal Pärtli pöllal ja kohe löönud Jaan Minn pörgaga temale pölwe öndlasse, et ta maha kukunud ja siis peksnud nad teda lugemata. Iseäranis olnud Jaan Minni lööma hoobid wäga walusad, seepärast, et temal üks iseäraline peksu riist, mis just selle tarwis tehtud olnud, ja kui need ülewel nimetud mehed kül teda peksnud olla, siis wötnud Jaan Min taskus nua ja tahtnud sellega temale andma hakata, aga Juhan Einard keelanud teda ja üttelnud, seda ei ole tarwis.
b, Jaan Min sai ettekutsutud ja küsitud, mikspärast ta Jakob Pahkmanni on peksnud, tema tunnistas, et J. Pahkmann olla teda ähwardanud nuaga lahtima hakata, ja tema olla ka üksi peksnud, aga mitte rohkem, kui kaks hoopi, -teised kaks meest olla aga tema seltsilised olnud, aga peksust ei olla nemad mitte osa wötnud.
d, Juhan Einard sai ette kutsutud ja küsitud, kas tema ka peksnud, nönda kui Jakob Pakmann tunnistab, aga tema wabandas ennast ja ütles et ta mitte ühte hoopi ei olla löönud, waid olla aga J Minni seltsiline olnud.
e, Nönda sai ka Karel Truusmanni käest küsitud, ka tema ajas tagasi, ja ütles ennast wabadades, -et ta kül seal juures olnud, aga mitte üht hoopi ei olla löönud.
g, Kohus arwas seda asja järele ja leidis, et need peksjad köik ühes nöuus olid wabandama ja et Jakob Pahkmannil mitte selget töe tunnistust seepeale ei olnud, kui palju ta peksta saanud, siis sai Jaan Minni oma tunnistusega arwatud, -et tema maksab nende kahe lööma hoobi eest, mis ta J. Pahkmannile annud (3 rbl) kolm rubla tasumist ja peale selle, et Äesma ja Tuula meest wahel sagedasti niisugust körtsi riido ja purelemist ette tuleb, sai arwatud, et nemad maksawad Tuula walla laekasse trahwi: Jaan Min 3 rbl, Karel Truusmann 3 rbl. ja Juhan Einard 2 rbl. (üks rubla sellepärast wähem, et ta on keelanud J. Minni nuaga löömast) ja Jakob Pahkman selle eest 1 rbl. trahwi, et tema alati mööda körtsisi hulgub ja purjutab, see trahwi raha teeb summa 9 rbl. ja sellega oli kohus löpetud.
Kohtu peamees: Johan Tiirfeld XXX
Kõrwamehed Juhan Kruusta XXX Mihkel Pellei XXX
Kirjutaja: J. Laube (allkiri)
