Perenaese käest (waata 1889 N 6, d) on saanud küsitud, aga ta pole kuulnud. Et kohut enam pole nõutud, jäeb asi niisammuti.
a, Astus ette Aadu Meierau ja kaebas: Ma tulin Kadarpikult ja pidin koju minema. Jakob Pahkmann oli ees mauli aja peal ja kutsus mind Aru=Mardile. Ma läksin Juhan Paawel kangutas seal aida ukse kallal. Tüdruk Liisu Raawel, kes aitas magas, laskis wiimaks sisse. Meie olime head mehed puhas. Läksime sisse ja nii hakati mulle andma, ei teadnud ma muud enam mindagi.
b, Kutsuti ette Liisu Raawel, ta tunnistas: Poisid olid ukse taga ja kangutasid, ma ütlesin, et ma ei tohi lahti teha. Wiimaks tegin ometi lahti ja siis tulid nad sisse. Niikohe hakkas Jakob Pahkmann Aadu Meieraut peksma. Juhan Paawel oli ka sees, aga läks peksu ajaks wälja. Kas ka weel teisa sees oli, ei tea ma. See oli ropu wiisil peksmine. Ma hakkasin karjuma, läksin toast abi saama. Juhan Paawel hakkas wäljast Jakob Pahkmannist kinni, kas ta lükkas wõi keelas, ei tea ma, aga mind pidas ta rätikust kinni ööldes: Pole wiga.
d, Kutsuti ette Jakob Pahkmann, see tunnistas: Aadu Meierau sõimas mind Kadarpiku mäel ja selle pärast ma andsin taale. Meie läksime Aru=Mardile, aga ust meie pole kangutanud. Aadu Meierau kangutas seda ust. Juhan Paawel keelas teda weel ja ütles: ega sa lahti sa, kutsu karjatse mehed kõik kokku.
c, Kutsuti ette Juhan Paawel, see tunnistas: Mardi mäel tulid poisid kokku ja läksime Aru=Mardile. Jakob Pahkmann ja Aadu Meierau tulid taga järele. Läksime aida ukse peale, Aadu Meierau kangutas ust, meie kätega lükkasime hüüdes: Liisu, tee lahti. Kas peretaadil õlut on weel!
g, Tuli ette Aru=Mardi peremees Jüri Niinberg ja tunnistas: Pääwa meie aida ukse ees nalja juttu teistega ajades ütles Aadu Meierau nuga näidates: eks ma sellega saa ikka.
h, Kohus rääkis asja läbi ja leidis kaebajat ja kaebduse alusid kui ööhulkujaid kõiki süüalused olewat ja kaebaja weel kõige suurema ja mõistis, et Jakob Pahkmann maksab Aadu Meieraule selle hoobi eest, mis ta taale silma peale löönud, 3 rbl. ja 3 rbl. wallalaekasse ja Juhan Paawel maksab 1 rbl. wallalaekasse. Ka Aadu Meierau peaks õiguse järel 3 rbl. trahwi wallalaekasse maksma, aga need ilma teadmata hoobid, mis ta saanud, jääwad selle eest.
/Jakob Pahkmann on maksnud pärast kohtu pääwa 3 rbl. Aadu Meieraule ja 3 rbl. walla laekasse/
Kohtu peawanem: Juhan Thierfeld XXX
Kohtu kõrwamees Juhan Krusta XXX
Lisamees Juhan Gutman XXX
Kirjutaja: Jaan Wesfardt (allkiri)
Perenaese käest (waata 1889 N 6, d) on saanud küsitud, aga ta pole kuulnud. Et kohut enam pole nõutud, jäeb asi niisammuti.
a, Astus ette Aadu Meierau ja kaebas: Ma tulin Kadarpikult ja pidin koju minema. Jakob Pahkmann oli ees mauli aja peal ja kutsus mind Aru=Mardile. Ma läksin Juhan Paawel kangutas seal aida ukse kallal. Tüdruk Liisu Raawel, kes aitas magas, laskis wiimaks sisse. Meie olime head mehed puhas. Läksime sisse ja nii hakati mulle andma, ei teadnud ma muud enam mindagi.
b, Kutsuti ette Liisu Raawel, ta tunnistas: Poisid olid ukse taga ja kangutasid, ma ütlesin, et ma ei tohi lahti teha. Wiimaks tegin ometi lahti ja siis tulid nad sisse. Niikohe hakkas Jakob Pahkmann Aadu Meieraut peksma. Juhan Paawel oli ka sees, aga läks peksu ajaks wälja. Kas ka weel teisa sees oli, ei tea ma. See oli ropu wiisil peksmine. Ma hakkasin karjuma, läksin toast abi saama. Juhan Paawel hakkas wäljast Jakob Pahkmannist kinni, kas ta lükkas wõi keelas, ei tea ma, aga mind pidas ta rätikust kinni ööldes: Pole wiga.
d, Kutsuti ette Jakob Pahkmann, see tunnistas: Aadu Meierau sõimas mind Kadarpiku mäel ja selle pärast ma andsin taale. Meie läksime Aru=Mardile, aga ust meie pole kangutanud. Aadu Meierau kangutas seda ust. Juhan Paawel keelas teda weel ja ütles: ega sa lahti sa, kutsu karjatse mehed kõik kokku.
c, Kutsuti ette Juhan Paawel, see tunnistas: Mardi mäel tulid poisid kokku ja läksime Aru=Mardile. Jakob Pahkmann ja Aadu Meierau tulid taga järele. Läksime aida ukse peale, Aadu Meierau kangutas ust, meie kätega lükkasime hüüdes: Liisu, tee lahti. Kas peretaadil õlut on weel!
g, Tuli ette Aru=Mardi peremees Jüri Niinberg ja tunnistas: Pääwa meie aida ukse ees nalja juttu teistega ajades ütles Aadu Meierau nuga näidates: eks ma sellega saa ikka.
h, Kohus rääkis asja läbi ja leidis kaebajat ja kaebduse alusid kui ööhulkujaid kõiki süüalused olewat ja kaebaja weel kõige suurema ja mõistis, et Jakob Pahkmann maksab Aadu Meieraule selle hoobi eest, mis ta taale silma peale löönud, 3 rbl. ja 3 rbl. wallalaekasse ja Juhan Paawel maksab 1 rbl. wallalaekasse. Ka Aadu Meierau peaks õiguse järel 3 rbl. trahwi wallalaekasse maksma, aga need ilma teadmata hoobid, mis ta saanud, jääwad selle eest.
/Jakob Pahkmann on maksnud pärast kohtu pääwa 3 rbl. Aadu Meieraule ja 3 rbl. walla laekasse/
Kohtu peawanem: Juhan Thierfeld XXX
Kohtu kõrwamees Juhan Krusta XXX
Lisamees Juhan Gutman XXX
Kirjutaja: Jaan Wesfardt (allkiri)
