PROTOKOLL

Avanduse: Protokollid (1878-1884)

LeidandmedEAA.1092.1.1
Kaader
19
Daatum06.08.1879
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Dannilas Peakohtumees
Hans Gerber Kohtumees
Tomas Mühlberg Kohtumees

1. Rohust Mai Lements kaebas Unnikulla naise Liisu Tiiswethi peale kes Simuna poes tema löngad mis kaupmehe emand olli wärwinud ärra warastas ja kirriku olli wiinud ja Mai Lements tema kääst kirrikus olli kätte saanud.

Liisu Tiisweldz wabbandas ennast sellega et temal on nödruse aigus ja tema siis ni suggusi tegusi teeb.

2. Sedda wabandust ei wöinud kohus mitte uskuda selle parrast sai moistetud et Liisu Tiisfeldz peab 1 Rbl 50 kop trahwi maksma kirriku waeste heaks ja 20 kop selle rättiku eest mis löngase ümber olli sest Rohu naine Mai Lements ei olnud sedda rättikud kätte saanud.

1. Rohust Mai Lements kaebas Unnikulla naise Liisu Tiiswethi peale kes Simuna poes tema löngad mis kaupmehe emand olli wärwinud ärra warastas ja kirriku olli wiinud ja Mai Lements tema kääst kirrikus olli kätte saanud.

Liisu Tiisweldz wabbandas ennast sellega et temal on nödruse aigus ja tema siis ni suggusi tegusi teeb.

2. Sedda wabandust ei wöinud kohus mitte uskuda selle parrast sai moistetud et Liisu Tiisfeldz peab 1 Rbl 50 kop trahwi maksma kirriku waeste heaks ja 20 kop selle rättiku eest mis löngase ümber olli sest Rohu naine Mai Lements ei olnud sedda rättikud kätte saanud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS