PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
8
Daatum10.01.1864
Protokolli number18
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Endrik Kilter Peakohtumees
Karl Hürri Abikohtumees
Johann Hango Vöörmünder
David Peterson Abikohtumees

Moisa mõtsa-waht Michel Freijberg andis ülles et pops Märt Woik moisa rajomist 1/2 süld puid warrastanu on.

Märt Woik piddi seddä tõttest tunnistama et se assi koggoni selge on.

Moisteti: tedda selle eest 25 witsa lögiga trahwi; mis ka sündis nink moisawallitsus sellega rahhule jäi.

Endrik Kilter XXX

Dawid Peterson XXX

Karl Hürri XXX

Joh. Hango XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja

Moisa mõtsa-waht Michel Freijberg andis ülles et pops Märt Woik moisa rajomist 1/2 süld puid warrastanu on.

Märt Woik piddi seddä tõttest tunnistama et se assi koggoni selge on.

Moisteti: tedda selle eest 25 witsa lögiga trahwi; mis ka sündis nink moisawallitsus sellega rahhule jäi.

Endrik Kilter XXX

Dawid Peterson XXX

Karl Hürri XXX

Joh. Hango XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS