Perremees Kulbi Jaan kaibab et Lusti Michel temmal Kastri so päält töisipäiwal sel 10. Decembril 1863 2 koormat heino ärra warrastanu, kelle man temma eennimmetedu tunnismehhi ette toop - kelle läbbi ta tedda süidlasse arwab olla.
Se Lusti Michel wastas küssimisse päle et temmal sel nimmetud töisi päiwal kiik kotton olnu nink sukkugi heino ei olle todu.
1, tunnistaja Josep Parma ütlep et temma olles kuulnu kui Lusti Michel wälja üttelnu, et temma töisipäiwal, sel 10. Decbr., heinu tonu nink temmale weel 2 Kastri meest te pääl wasta tulnu, se ütleminne olles nelja päiwal päle selle olnu.
2, tunnistaja Tootsi Jakob ütlep nendasammuti.
3, tunnistaja Sulbi Jaan Melletjerw ütleb et temmale sesammal töisipäiwal kui ta heino tonu Lusti Michkli pojast Peter ja Michel 2 hobbesega heina ma päle minnen wasta tulnu - hommungult kui jo walge olnu.
4, tunnistaja Jaan Michelson tunnistab nenda sammoti
Se Lusti Michel wabbandab kangeste, et temmal sel toiselpäiwal wannemb poig Peter kotton sani tennu nink noremb poig Michel Seppa man töön olnu.
Se sep Otto Raudsep ütlep et temmal sukkugi melen ei olle - et sel päiwal se Michel, Lusti Michkli poig, seppil olnu.
Moisteti: neide tunnistajide ütlemisse järrele Lusti Michklit süidlasses - seperrast et ta mittokörd sin kõwwaste kinnitanu, et temmal sel nimmetedul töisel päiwal kiik innimisse kotton olnu - ent tunnistajad sedda wallest tewad, nink peab temmä, Lusti Michel ne 2 koormat heino ärrä masma, ehk egga koorma eest 3 1/2 rubla hõbbedat - ülle kige 7 rublad ja 1 rubl. (maggasi) waeste ladiko massa trahwi.
Lusti Michklile sai - sest et ta rahha ei olle oppusse kirri antud.
Pä kohtomees Endrik Kilter XXX
abbi kohtomees Dawid Peterson XXX
abbi kohtomees Karl Ürril XXX
wöörmünder Johan Hango XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja
Perremees Kulbi Jaan kaibab et Lusti Michel temmal Kastri so päält töisipäiwal sel 10. Decembril 1863 2 koormat heino ärra warrastanu, kelle man temma eennimmetedu tunnismehhi ette toop - kelle läbbi ta tedda süidlasse arwab olla.
Se Lusti Michel wastas küssimisse päle et temmal sel nimmetud töisi päiwal kiik kotton olnu nink sukkugi heino ei olle todu.
1, tunnistaja Josep Parma ütlep et temma olles kuulnu kui Lusti Michel wälja üttelnu, et temma töisipäiwal, sel 10. Decbr., heinu tonu nink temmale weel 2 Kastri meest te pääl wasta tulnu, se ütleminne olles nelja päiwal päle selle olnu.
2, tunnistaja Tootsi Jakob ütlep nendasammuti.
3, tunnistaja Sulbi Jaan Melletjerw ütleb et temmale sesammal töisipäiwal kui ta heino tonu Lusti Michkli pojast Peter ja Michel 2 hobbesega heina ma päle minnen wasta tulnu - hommungult kui jo walge olnu.
4, tunnistaja Jaan Michelson tunnistab nenda sammoti
Se Lusti Michel wabbandab kangeste, et temmal sel toiselpäiwal wannemb poig Peter kotton sani tennu nink noremb poig Michel Seppa man töön olnu.
Se sep Otto Raudsep ütlep et temmal sukkugi melen ei olle - et sel päiwal se Michel, Lusti Michkli poig, seppil olnu.
Moisteti: neide tunnistajide ütlemisse järrele Lusti Michklit süidlasses - seperrast et ta mittokörd sin kõwwaste kinnitanu, et temmal sel nimmetedul töisel päiwal kiik innimisse kotton olnu - ent tunnistajad sedda wallest tewad, nink peab temmä, Lusti Michel ne 2 koormat heino ärrä masma, ehk egga koorma eest 3 1/2 rubla hõbbedat - ülle kige 7 rublad ja 1 rubl. (maggasi) waeste ladiko massa trahwi.
Lusti Michklile sai - sest et ta rahha ei olle oppusse kirri antud.
Pä kohtomees Endrik Kilter XXX
abbi kohtomees Dawid Peterson XXX
abbi kohtomees Karl Ürril XXX
wöörmünder Johan Hango XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja
