jures ollid keik kohtomehhet
Peet Purrisaar Woiseko wallast ja Jakob Kirpmann Wendra wallast astusit Köu moisa koggokonna kohto ette ja räkisit et nemmad Wendra Wabrikust tulnut ja Kabala Arkma körtsi Öeseks jänut kus kah mönnet Köu walla mehhet on olnut, omma obbuse körtsi rehhe alla pannut kus kah nende asjad on olnut ja öhto kui nemmat maggama leinut on keik nende asjad alles olnut ja need Köu walla mehhet päele nende maggamist sinna jänut kelle ulgas kah Tönnis Wink olnut ja kella ühhe aeg nemmat leinut watama kas nende obbune ja asjad alles on, agga leidnut et nende Asjad olnut erra warrastud. - Peet Purrisaare kott keige Riitedega on erra warrastud kus sees temmal olnut kolm kuube, üks all Pohlamaa kuub üks Satterkuub ja üks kutsari Kuub üks siidi west üks abbeme kast kus sees olnut 5 R. öbb. kaks Amelungi Herra kirjad ja üks Abbeme Nugga üks paar Sapat mis 2 Rbl. öbb. werth on üks kirwes 60 kop. werth ja üks keis mis 30 kop. werth on. -
Jakob Kirpmann Wendra Wallast räkis et temmal 1 R. 50 kop. öbb. taskust erra warrastud, - ja Tönnis Wink Köu wallast kes kah säel olnut ohto selle ajal erra kaddunut, - arwawat nemmad temma päel, et Tönnis Wink se warras on, sest et temma nüi sugguset Asjad jubba ennege teinud ja temma omma tunnistusse jerrel kah arwata on. -
Tönnis Wink sai Peakohtomehhe Juhann Ibrusse kässu päel wahhi all temma majasse tootud kust temma tedda koggokonna kohto ette tahtist wija selle Kurrista walla mehhe Rein Soo wargusse asja perrast mis kah mõnne päewa eest enne sedda on sündinut. -
Kui Tönnis Wink Juhann Ibrusse majase tulnud olli Peet Purrisaar Woiseko wallast ja Jakob Kirpmann Wendra wallast säel omma wargusse perrast räkimas mis neil minnewal öesel sündinut. -
Peakohtomees Juhann Ibrus ütlend Tönnis Winkile kule Tönnis mis sa nüid jelle olled teinud, olled küllameeste asjad jelle erra warrastanud Arkma körtsis, - selle päele ütles Tönnis Wink kus minna nende asjad sain erra warrastada minna tullin ohta walges säelt erra, - selle päel pallusit need mehhet kelle asjad ollid erra warrastud Peakohtomeest et ta Arkma körtsi jure lehheks kulama mis ajal Tönnis Wink säelt erra leinut. - Kui temma Peakohtomees Johann Ibrus Arkma körtsi jure on tulnud, küssinut Körtsi tüttruku käest kas ta neinut et Tönnis Wink öhto walges säelt erra leinut, - selle päel körtsi tüttruk ütlend kus ta öhta walges erra leinot kui ta kella kümne aeg weel siin olli. -
Musta Tönnisse Karel Köu wallast tunnistas kah et Tönnis Wink öhta körtsi laua alla maggama jänut kella kümne aeg. -
Sai Tönnis Wink koggokonna kohto ette kutsutud kus Peakohtomees temmale ütles kule Tönnis kas sa wöid sedda sallata et sa mulle ütlesit et sa walges säelt Arkma körtsi jurest erra tullid, - kostis Tönnis Wink selle päel ei ma sedda ei salga et ma sedda ütlesin. -
Sai ka Arkma körtsi tüttruk Marri Sink kohto ette kutsutud ja tunnistas kah, et Tönnis Wink kella kümne aeg säel olnut, - ja salgas Tönnis Wink sedda wargusse asja erra et ta kellekest ei tea. -
Kui Tönnis Wink kohto ees olli toodi need warrastud asjad mis ollid üllesse leitud metsast Tönnis Winki maja lehhetal, - muud asjad ollid kätte saatud agga Rahha ei olle leitud ja Amelungi Herra kirjad lahti woetud. -
Tunnistuseks selle asja sees on:
Kabbala Arkma körtsimees Juhann Parrikas, Marri Sink temma tüttruk Kabbalast, Hans ja Ado Kalmann ja Karl Seil Köu wallast. -
Astus Rein Soo Kurrista wallast koggokonna kohto ette ja räkis, et nemmad Tönnis Winkika Lopse körtsis ühhes koos olnut kus ta Tönnis Winkile 1 Rbl. öbb. andnut kannu osta ja säelt ühhes leinud möllemat Arrosaare Künnapuu körtsi säel ühhes koos söenuwat ja Tönnis Wink temma ümber söbbralikult olnut. - Rein Soo jänut öeseks sinna körtsi maggama, pannut Rahhakotti pauwe, ja muud ei olle säel olnut kui Tönnis Wink Jürri Kalmann ja temma poeg Hans Kalmann, - kui temma Rein Soo üllesse ärkanut leidnut temma et ta rahha 18 Rbl. öbb keige kottiga olli erra warrastud ja Tönnis Wink olli kah erra leinut selle perrast arwab temma Tönnis Winki päel et temma see rahha olli neinut kui ta Pauwe pannud ja se warras woiks olla. -
Astus ette Arrosaare Sullasse Naene Aina Luik ja kaewas et temma mehhel ühhet addra Sahhat, kast ja lussikas Tönnis Wink erra warrastanud. -
Juhann Anweldt tunnistas et need warrastud sahhat on Tönnis Winki käes olnut ja weel sel kewwadil temma käes nehtud. - Tönnis Wink ütleb isse et ta need Sahhad Laimetsa Seppa käest on ostnud agga se Sepp ei olle temmal Sahka müinut. -
Juhann Anwelt tunnistas kah weel et sel Süggisil 1855 aastal Pötsamaa laada päel kus temma Tönnis Winkika ühhes olnut 24 Rbl. öbb temma taskust on erra warrastud mis ta ka arwab et Tönnis Wink sedda Rahha on warrastanut kedda temma agga ei tunnista. - Juhann Anweldt ütles kui temma sedda asja kohto päel ülesse andnut ütlend Tönnis Wink temmale mis sa sedda asja ni sureks teed eks ma anna se Rahha Teepäel so kätte ehk ka Künnapu körtsis.
Sest et se Assi üks körtsi ja laada wargus on, pallutasse se Keiserlikko Sülla kohhus sedda asja ette wötta, üllekulada ja moista.
Juhann Ibrus Peakohtomees
+ + +
jures ollid keik kohtomehhet
Peet Purrisaar Woiseko wallast ja Jakob Kirpmann Wendra wallast astusit Köu moisa koggokonna kohto ette ja räkisit et nemmad Wendra Wabrikust tulnut ja Kabala Arkma körtsi Öeseks jänut kus kah mönnet Köu walla mehhet on olnut, omma obbuse körtsi rehhe alla pannut kus kah nende asjad on olnut ja öhto kui nemmat maggama leinut on keik nende asjad alles olnut ja need Köu walla mehhet päele nende maggamist sinna jänut kelle ulgas kah Tönnis Wink olnut ja kella ühhe aeg nemmat leinut watama kas nende obbune ja asjad alles on, agga leidnut et nende Asjad olnut erra warrastud. - Peet Purrisaare kott keige Riitedega on erra warrastud kus sees temmal olnut kolm kuube, üks all Pohlamaa kuub üks Satterkuub ja üks kutsari Kuub üks siidi west üks abbeme kast kus sees olnut 5 R. öbb. kaks Amelungi Herra kirjad ja üks Abbeme Nugga üks paar Sapat mis 2 Rbl. öbb. werth on üks kirwes 60 kop. werth ja üks keis mis 30 kop. werth on. -
Jakob Kirpmann Wendra Wallast räkis et temmal 1 R. 50 kop. öbb. taskust erra warrastud, - ja Tönnis Wink Köu wallast kes kah säel olnut ohto selle ajal erra kaddunut, - arwawat nemmad temma päel, et Tönnis Wink se warras on, sest et temma nüi sugguset Asjad jubba ennege teinud ja temma omma tunnistusse jerrel kah arwata on. -
Tönnis Wink sai Peakohtomehhe Juhann Ibrusse kässu päel wahhi all temma majasse tootud kust temma tedda koggokonna kohto ette tahtist wija selle Kurrista walla mehhe Rein Soo wargusse asja perrast mis kah mõnne päewa eest enne sedda on sündinut. -
Kui Tönnis Wink Juhann Ibrusse majase tulnud olli Peet Purrisaar Woiseko wallast ja Jakob Kirpmann Wendra wallast säel omma wargusse perrast räkimas mis neil minnewal öesel sündinut. -
Peakohtomees Juhann Ibrus ütlend Tönnis Winkile kule Tönnis mis sa nüid jelle olled teinud, olled küllameeste asjad jelle erra warrastanud Arkma körtsis, - selle päele ütles Tönnis Wink kus minna nende asjad sain erra warrastada minna tullin ohta walges säelt erra, - selle päel pallusit need mehhet kelle asjad ollid erra warrastud Peakohtomeest et ta Arkma körtsi jure lehheks kulama mis ajal Tönnis Wink säelt erra leinut. - Kui temma Peakohtomees Johann Ibrus Arkma körtsi jure on tulnud, küssinut Körtsi tüttruku käest kas ta neinut et Tönnis Wink öhto walges säelt erra leinut, - selle päel körtsi tüttruk ütlend kus ta öhta walges erra leinot kui ta kella kümne aeg weel siin olli. -
Musta Tönnisse Karel Köu wallast tunnistas kah et Tönnis Wink öhta körtsi laua alla maggama jänut kella kümne aeg. -
Sai Tönnis Wink koggokonna kohto ette kutsutud kus Peakohtomees temmale ütles kule Tönnis kas sa wöid sedda sallata et sa mulle ütlesit et sa walges säelt Arkma körtsi jurest erra tullid, - kostis Tönnis Wink selle päel ei ma sedda ei salga et ma sedda ütlesin. -
Sai ka Arkma körtsi tüttruk Marri Sink kohto ette kutsutud ja tunnistas kah, et Tönnis Wink kella kümne aeg säel olnut, - ja salgas Tönnis Wink sedda wargusse asja erra et ta kellekest ei tea. -
Kui Tönnis Wink kohto ees olli toodi need warrastud asjad mis ollid üllesse leitud metsast Tönnis Winki maja lehhetal, - muud asjad ollid kätte saatud agga Rahha ei olle leitud ja Amelungi Herra kirjad lahti woetud. -
Tunnistuseks selle asja sees on:
Kabbala Arkma körtsimees Juhann Parrikas, Marri Sink temma tüttruk Kabbalast, Hans ja Ado Kalmann ja Karl Seil Köu wallast. -
Astus Rein Soo Kurrista wallast koggokonna kohto ette ja räkis, et nemmad Tönnis Winkika Lopse körtsis ühhes koos olnut kus ta Tönnis Winkile 1 Rbl. öbb. andnut kannu osta ja säelt ühhes leinud möllemat Arrosaare Künnapuu körtsi säel ühhes koos söenuwat ja Tönnis Wink temma ümber söbbralikult olnut. - Rein Soo jänut öeseks sinna körtsi maggama, pannut Rahhakotti pauwe, ja muud ei olle säel olnut kui Tönnis Wink Jürri Kalmann ja temma poeg Hans Kalmann, - kui temma Rein Soo üllesse ärkanut leidnut temma et ta rahha 18 Rbl. öbb keige kottiga olli erra warrastud ja Tönnis Wink olli kah erra leinut selle perrast arwab temma Tönnis Winki päel et temma see rahha olli neinut kui ta Pauwe pannud ja se warras woiks olla. -
Astus ette Arrosaare Sullasse Naene Aina Luik ja kaewas et temma mehhel ühhet addra Sahhat, kast ja lussikas Tönnis Wink erra warrastanud. -
Juhann Anweldt tunnistas et need warrastud sahhat on Tönnis Winki käes olnut ja weel sel kewwadil temma käes nehtud. - Tönnis Wink ütleb isse et ta need Sahhad Laimetsa Seppa käest on ostnud agga se Sepp ei olle temmal Sahka müinut. -
Juhann Anwelt tunnistas kah weel et sel Süggisil 1855 aastal Pötsamaa laada päel kus temma Tönnis Winkika ühhes olnut 24 Rbl. öbb temma taskust on erra warrastud mis ta ka arwab et Tönnis Wink sedda Rahha on warrastanut kedda temma agga ei tunnista. - Juhann Anweldt ütles kui temma sedda asja kohto päel ülesse andnut ütlend Tönnis Wink temmale mis sa sedda asja ni sureks teed eks ma anna se Rahha Teepäel so kätte ehk ka Künnapu körtsis.
Sest et se Assi üks körtsi ja laada wargus on, pallutasse se Keiserlikko Sülla kohhus sedda asja ette wötta, üllekulada ja moista.
Juhann Ibrus Peakohtomees
+ + +
