a, Tulli ette Thula walla perremees Juhhan Erlenheim, ja kaebas, et Thula walla nored mehhed on temma lauda peal käinud temma tütruku jures ja heinad ärra tallanud, sepärrast on ta isse läinud üks öse walwama läinud ja heitnud heina unniko otsa maggama, selle järrele tulnud kaks meest, ilma tundmatta, ja teine hakkanud temma pähha kinni, ta olli üttelnud, mis sa tahhad? siis ollid nad kohhe ärra jooksnud. Agga mönne päwa pärrast tulnud jut wälja et Leppiko Juhhan Erlenheim olla tüdruko jures magganud, wimaks tulnud wälja et möllemad Thula walla liikmed Willem Niinperk ja Hans Thalheim olnud, et ka nemmad sedda wälja räkinud.
b, Willem Niinberk ja Hans Thalheim astusid ette ja tunnistasid, et nad on tulnud wäljast ja läinud sealt läbbi ja leidnud, et lauda reddel on eest ärra olnud, siis haitand Hans Thalheim Willem Niinberki takka lauda peale ja Hans Thalheim jänud mahha.
Willem Niinberk on kuulnud sabbinat, läinud ja hakkanud Juhhan Erlenheimi jallast kinni, kui ta on kuulnud üllewel nimmetud perreme healt, siis on ta kohhe ärra jooksnud.
Willem Niinberk ütleb, et Juhhan Erlenheim olla tüdruko jurest ärra läinud, kui ta üllesse olla läinud.
d,Juhhan Erlenheimi tunnistajad Leno Gutman ja ta omma tüttar astusid ette, ja tunnistawad, et nemmad on magganud ühhe ride al ja Juhhan maggand teisis kohhas.
e, Kohhus arwas sedda asja järrele ja sowis neile leppimnist ja nenda leppisid Juhhan Erlenheim ja Willem Niinberk teine teisega ärra selle peale, et Willem Niinberk ei tohhi eddespiddi nisuggust jutto räkida.
/Juhha Erlenheimi naene ei olnud selle kohtuga rahhul, sepärrast sai neile selle tarwis täht wälja antud 18. Oct. 72/
Kohtu peawannema assemel k. mees Jaan Poulwer XXX
Korwamees Johhan Eihwalt XXX
lisa mees Karel Wiilman XXX
Kirjutaja M. Laube (allkiri)
a, Tulli ette Thula walla perremees Juhhan Erlenheim, ja kaebas, et Thula walla nored mehhed on temma lauda peal käinud temma tütruku jures ja heinad ärra tallanud, sepärrast on ta isse läinud üks öse walwama läinud ja heitnud heina unniko otsa maggama, selle järrele tulnud kaks meest, ilma tundmatta, ja teine hakkanud temma pähha kinni, ta olli üttelnud, mis sa tahhad? siis ollid nad kohhe ärra jooksnud. Agga mönne päwa pärrast tulnud jut wälja et Leppiko Juhhan Erlenheim olla tüdruko jures magganud, wimaks tulnud wälja et möllemad Thula walla liikmed Willem Niinperk ja Hans Thalheim olnud, et ka nemmad sedda wälja räkinud.
b, Willem Niinberk ja Hans Thalheim astusid ette ja tunnistasid, et nad on tulnud wäljast ja läinud sealt läbbi ja leidnud, et lauda reddel on eest ärra olnud, siis haitand Hans Thalheim Willem Niinberki takka lauda peale ja Hans Thalheim jänud mahha.
Willem Niinberk on kuulnud sabbinat, läinud ja hakkanud Juhhan Erlenheimi jallast kinni, kui ta on kuulnud üllewel nimmetud perreme healt, siis on ta kohhe ärra jooksnud.
Willem Niinberk ütleb, et Juhhan Erlenheim olla tüdruko jurest ärra läinud, kui ta üllesse olla läinud.
d,Juhhan Erlenheimi tunnistajad Leno Gutman ja ta omma tüttar astusid ette, ja tunnistawad, et nemmad on magganud ühhe ride al ja Juhhan maggand teisis kohhas.
e, Kohhus arwas sedda asja järrele ja sowis neile leppimnist ja nenda leppisid Juhhan Erlenheim ja Willem Niinberk teine teisega ärra selle peale, et Willem Niinberk ei tohhi eddespiddi nisuggust jutto räkida.
/Juhha Erlenheimi naene ei olnud selle kohtuga rahhul, sepärrast sai neile selle tarwis täht wälja antud 18. Oct. 72/
Kohtu peawannema assemel k. mees Jaan Poulwer XXX
Korwamees Johhan Eihwalt XXX
lisa mees Karel Wiilman XXX
Kirjutaja M. Laube (allkiri)