PROTOKOLL

Keila: Tuula kogukonnakohtu protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.2646.1.4
Kaader
34
Daatum24.07.1874
Protokolli number9
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Niinberg Peakohtumees
Willem Poulwer Kohtumees
Karel Wiilmann Kohtumees
M. Laube Kirjutaja

Tulli ette Ohtu walla lige Thula perremehe Hanso Prediko naene Madli Nilk ja kaebas, et Thula walla Kerba Hanso naene Anna Paulwerk on tedda söimanud kartuhwli wargaks ja tedda russikatega wasto rindo peksnud.

b, Anna Poulwerk sai ette kutsutud, ja tunnistas, et temma ei olle mitte lönud egga wargaks söimanud, waid on tedda omma ukse eest ärra lükkanud ja tahtnud wärrawast wälja aeada.

d, Kohus arwas sedda asja järrele ja leidis, et Anna Poulwerk ei lükkanud mitte ha melega waid süddame täiega, nönda Madli Nilk on hädda sanud, sepärrast maksab Anna Poulwerk 1 rbl. trahwi, kellest 50 kop. walla laekasse saab ja 50 kop. Madli Nilkile lömise palgaks, nönda olli nende kohus löppetud.

/Möistus täidetud ja raha wälja maksetud 6. Oktobril/

Tulli ette Ohtu walla lige Thula perremehe Hanso Prediko naene Madli Nilk ja kaebas, et Thula walla Kerba Hanso naene Anna Paulwerk on tedda söimanud kartuhwli wargaks ja tedda russikatega wasto rindo peksnud.

b, Anna Poulwerk sai ette kutsutud, ja tunnistas, et temma ei olle mitte lönud egga wargaks söimanud, waid on tedda omma ukse eest ärra lükkanud ja tahtnud wärrawast wälja aeada.

d, Kohus arwas sedda asja järrele ja leidis, et Anna Poulwerk ei lükkanud mitte ha melega waid süddame täiega, nönda Madli Nilk on hädda sanud, sepärrast maksab Anna Poulwerk 1 rbl. trahwi, kellest 50 kop. walla laekasse saab ja 50 kop. Madli Nilkile lömise palgaks, nönda olli nende kohus löppetud.

/Möistus täidetud ja raha wälja maksetud 6. Oktobril/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS