a, Astus ette Thula walla lige Jula Treimann ja tunnistas, et temma on läinud teiste kahe tütrukutega Jula Lindpur ja Marri Pawel kirriko aeast surno mulda toma, -sedda nende külla tütrukute assemete sisse panna, kelle jures poisid öse maggamas käiwad, et se piddada armastust wähendamda, -ja nönda wötnud Jula Treimann ja Marri Pawel sedda üllewel nimmetud mulda rättikute sisse ja tönud koddu.
b, Jula Lindpur ja Marri Pawel said ette kutsutud ja küssitud, kuida se olli, agga nemmad wabbandasid, et nad mitte pölle tönud waid Jula Treimann üksi.
Agga et se assi, mis Jula Lindpur ja Marri Pawel tunnistasid, mitte tössi ei olnud, arwas kohus järrele ja leidis, et nad köik selle jures teggewad ollid sepärrast möisteti, et iggaüks maksab 1 rbl. trahwi walla laeka, ja weel, et nad peawad kirriku öppetaja nomimisse alla widud sama, nönda sai se kohus löppetud.
/Kohus sai täidetu. 21 sel Nowember/
a, Astus ette Thula walla lige Jula Treimann ja tunnistas, et temma on läinud teiste kahe tütrukutega Jula Lindpur ja Marri Pawel kirriko aeast surno mulda toma, -sedda nende külla tütrukute assemete sisse panna, kelle jures poisid öse maggamas käiwad, et se piddada armastust wähendamda, -ja nönda wötnud Jula Treimann ja Marri Pawel sedda üllewel nimmetud mulda rättikute sisse ja tönud koddu.
b, Jula Lindpur ja Marri Pawel said ette kutsutud ja küssitud, kuida se olli, agga nemmad wabbandasid, et nad mitte pölle tönud waid Jula Treimann üksi.
Agga et se assi, mis Jula Lindpur ja Marri Pawel tunnistasid, mitte tössi ei olnud, arwas kohus järrele ja leidis, et nad köik selle jures teggewad ollid sepärrast möisteti, et iggaüks maksab 1 rbl. trahwi walla laeka, ja weel, et nad peawad kirriku öppetaja nomimisse alla widud sama, nönda sai se kohus löppetud.
/Kohus sai täidetu. 21 sel Nowember/
