Võru: Kohtuistungite protokollid (1871)
| Leidandmed | EAA.3381.1.7 |
|---|---|
| Kaader |  80 |
| Daatum | 18.02.1874 |
| Protokolli number | 21 |
| Protokolli teema | 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
| Märkused | kullumut> külimit? |
Michel Käpärin tulli ette ja kaiwas: et minnol om wahtse ma jagamisse perrä, katte wakka alla kawwa pääl küttusse rügga olge Johann Wahherile lännü ja 4. kullu müd alla sitta põllumaad Michel Wahherile lännu, ja nem(m)ä omma ülles kündnu ja tahtwa pollus tettä. -
Johann Wahher wastutas: meil om jo lepit kik üttel hobil wastset pire tettä kas kellegi om sitta maa wai mes om tulnu olgu rahhu
Kui minnole ka omma rüggä olle kätte taggasi sawa si olle ma rahhu, ent muu küllä perremihhe omma ne ruggaolle päle rükkä jo tennu mes noist saap. -
Michel Wahher wastutas: meije leppingu perrä om minnol kiik ruggä olle muile ärrä lännu too wõrra ma sagi kui Michel Käpärini käest se
4. kullumut olla wasta. -
Moistminne: Selleperräst et Michel Käpärin om nisamma kui muu kiik ki walla seen wahtset piri pitte röä tennu, ja ei saga surembat kaiho kui muuki perre mihhe sis jääp koggokonna kohtu moistmisse perrä neile Johann ja Michel Wahherile omma wahtset piri pitte rüggä olle kätte.
Kohtomees Peter Wahheri assemel olli Michel Humma XXX
Michel Käpärin tulli ette ja kaiwas: et minnol om wahtse ma jagamisse perrä, katte wakka alla kawwa pääl küttusse rügga olge Johann Wahherile lännü ja 4. kullu müd alla sitta põllumaad Michel Wahherile lännu, ja nem(m)ä omma ülles kündnu ja tahtwa pollus tettä. -
Johann Wahher wastutas: meil om jo lepit kik üttel hobil wastset pire tettä kas kellegi om sitta maa wai mes om tulnu olgu rahhu
Kui minnole ka omma rüggä olle kätte taggasi sawa si olle ma rahhu, ent muu küllä perremihhe omma ne ruggaolle päle rükkä jo tennu mes noist saap. -
Michel Wahher wastutas: meije leppingu perrä om minnol kiik ruggä olle muile ärrä lännu too wõrra ma sagi kui Michel Käpärini käest se
4. kullumut olla wasta. -
Moistminne: Selleperräst et Michel Käpärin om nisamma kui muu kiik ki walla seen wahtset piri pitte röä tennu, ja ei saga surembat kaiho kui muuki perre mihhe sis jääp koggokonna kohtu moistmisse perrä neile Johann ja Michel Wahherile omma wahtset piri pitte rüggä olle kätte.
Kohtomees Peter Wahheri assemel olli Michel Humma XXX