PROTOKOLL

Tudulinna: Protokolliraamat (05.01.1868-14.10.1879)

LeidandmedEAA.3985.1.243
Kaader
98
Daatum15.05.1878
Protokolli number6
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Pluum Kohtumees
Ditrich Karelson Kohtumees
Karel Rosiwalli Tallitaja abbimees
Juhhan Lugenberg Tallitaja abbimees

Jaan Tomberg Kõrtsmik kaebab, Lemmako küllast Antres Treilman wei minno kõrtsi toika peald üks õlle klaas ärra pühhaba ohto kui minno weike poeg toikas olli ja seald läks ärra siis peale selle on mind weel sõimanud (ehk teotanud). Antres wastab minna küssisin selle poisi käest wina agga se klaas ei olnud kortsine selle pärrast wein klasi ärra on minno käes. Kohhos arwab Antres Treilman maksab 50 kobik trahwi selle pärrast miks ta perremehhele ei ütelnud et klaas ei olle õige ja ilma teatmada ärra wei ja pealegi weel wäljas Kõrtsmiko teotas. Antres Treilman maksis se 50 kobika kahhe nattala pärrast walja tallitaja kätte sai walla laeka.

Jaan Tomberg Kõrtsmik kaebab, Lemmako küllast Antres Treilman wei minno kõrtsi toika peald üks õlle klaas ärra pühhaba ohto kui minno weike poeg toikas olli ja seald läks ärra siis peale selle on mind weel sõimanud (ehk teotanud). Antres wastab minna küssisin selle poisi käest wina agga se klaas ei olnud kortsine selle pärrast wein klasi ärra on minno käes. Kohhos arwab Antres Treilman maksab 50 kobik trahwi selle pärrast miks ta perremehhele ei ütelnud et klaas ei olle õige ja ilma teatmada ärra wei ja pealegi weel wäljas Kõrtsmiko teotas. Antres Treilman maksis se 50 kobika kahhe nattala pärrast walja tallitaja kätte sai walla laeka.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS