PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1871-1876)

LeidandmedEAA.3476.1.71
Kaader
145
Daatum14.05.1867
Protokolli number15
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Tulli ette mõisa herra ja kaibas et Josep Kurs on temmaga kauba teinud ühhe aasta peale ja piddanud temmale  50 Rubla palk maksma agga nüüd on Josep kaks kuut teninud mõisas ja ärra läinud selle eest et Josep on ärra läinud nõuab herra   aasta palk   taggasi 50 Rub. Selle peale ütleb Josep temma polle süüa saanud ja on herrale üttelnud et temma ei olle süüa sanud siis on herra üttelnud wõid minna ja temma läinud ärra.

Kohto otsus Maksab Josep Kurs se aasta palk 50 Rub temmale taggasi ja se ka et temma kaks kuut on teninud jäeb 8 Rubla mahha ja maksab se 48 Rubla tänna 8 pääwa pärrast ehk lähhab   mõisa teenistusi taggasi sellega ollid mõllemad rahhul.

                                                                            Jürri Kiisel xxx

                                                                            Karel Jürjenson xxx

                                                                            Jaan Künnap xxx 

                                                                            Kirjutaja J Nõmm (allkiri) 

Tulli ette mõisa herra ja kaibas et Josep Kurs on temmaga kauba teinud ühhe aasta peale ja piddanud temmale  50 Rubla palk maksma agga nüüd on Josep kaks kuut teninud mõisas ja ärra läinud selle eest et Josep on ärra läinud nõuab herra   aasta palk   taggasi 50 Rub. Selle peale ütleb Josep temma polle süüa saanud ja on herrale üttelnud et temma ei olle süüa sanud siis on herra üttelnud wõid minna ja temma läinud ärra.

Kohto otsus Maksab Josep Kurs se aasta palk 50 Rub temmale taggasi ja se ka et temma kaks kuut on teninud jäeb 8 Rubla mahha ja maksab se 48 Rubla tänna 8 pääwa pärrast ehk lähhab   mõisa teenistusi taggasi sellega ollid mõllemad rahhul.

                                                                            Jürri Kiisel xxx

                                                                            Karel Jürjenson xxx

                                                                            Jaan Künnap xxx 

                                                                            Kirjutaja J Nõmm (allkiri) 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS