PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
20
Daatum10.11.1864
Protokolli number40
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud ; 13. Tööotsimisloa ja passi andmine
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Ürril Kohtumees
Endrik Schultz Kohtumees
Johann Hango Vöörmünder
Jürri Michelson Kohtumees

Tänna, Märdipäiwal andsiwa ülles et nemma wallast tullewa Jürripäiwal wälja minna tahtwa:

Mäksalt
1, Jürri Jakobson, tallo perremees, ki omma perrega
2, Karl Tennosar
3, Otto Raudsep
4, Jaan Armi
5, Ado Lill
6, Ado Peets
7, Michel Pihlik
8, Michel Päiw
9, Märt Mällo
10, Michel Sord
11, Hindrik Männi, perremees
12, Johann Mudso, perremees, issaga, wennemale.
13; Jaan Kibbal
14; Otto Tohwerd, 4 Decbr. 1864. 2 ???
15; Jakob Mudso
16; Mango Perrajerw
17; Kaddri Hansohn, essa n. emmaga
18; Liis Hindo, essaga
19; Leno Rootsi
20; Ann Wiksi d. 2. Feb.
21; Ewa Wannajohann? 12. Jan: ???
22; Ewa Tõnnise, essa ja emmaga
23, Jaan Kerna
24, Michel Uggor
25, Liis Reino
26, Karl Kitz
27, Gusta Rosenberg, 12. März 1865
28; Johann Kalljon
29; Michel Trikant
30; Johann Raudsep
31; Jaan Urin
32; Johann igkunüt Reinoldt
33; Karl Kärik
34; Ann Persima
35; Liis Tõnnise
36; Hans Kusik? 27. Nov. ??
37; Peter Kütt
38; Hindrik Sidowassar d. 29 Janr. 65
39; Hindrik Nilus
40; Hindrik Kurg
41; Jakob Nilus emmaga
42; Jaan Astwere
43; Michel Hansohn, pea 12 R 20 K. enne rohho rahha maksa
44; Peter Sentka
45; Peter Sikka
46; Johann Thür, perremees
47; Johann Wiksi
48; Marri KibbalJaans t. in Caster <saksakeelne>
Pokka
1) Peter Mäksi
2) Jaan Tellmann
3) Jakob Jaan
4) Jaan Kärik ??? 2 ?? d. 29. Jan
5) Kristjan Tanni?irts ???
6) Jaan Mähkalla d. 5. Febr.
7) Hans Mosesse d. 4. 2. ??
8) Sikka Johann???
9) Ewa Kull
10) Kaddri Tanni, emmaga
11) Ann Lemang d. 12. Febr.
12) Jaan Mollok, emmaga
13) Peter Jauga, d. 29 Janr. 65
14) Hindrik Tomer
15) Märt Sternberg
16) Johann Kibbal
17) Jaan Mitra
18) Peter Kuus
19) Karl Ürril

Kohtomees Endrik Schultz XXX

Kohtomees Karl Ürril XXX

Kohtomees Jürri Michelson XXX

wöörmünder Johann Hango XXX

Tänna, Märdipäiwal andsiwa ülles et nemma wallast tullewa Jürripäiwal wälja minna tahtwa:

Mäksalt
1, Jürri Jakobson, tallo perremees, ki omma perrega
2, Karl Tennosar
3, Otto Raudsep
4, Jaan Armi
5, Ado Lill
6, Ado Peets
7, Michel Pihlik
8, Michel Päiw
9, Märt Mällo
10, Michel Sord
11, Hindrik Männi, perremees
12, Johann Mudso, perremees, issaga, wennemale.
13; Jaan Kibbal
14; Otto Tohwerd, 4 Decbr. 1864. 2 ???
15; Jakob Mudso
16; Mango Perrajerw
17; Kaddri Hansohn, essa n. emmaga
18; Liis Hindo, essaga
19; Leno Rootsi
20; Ann Wiksi d. 2. Feb.
21; Ewa Wannajohann? 12. Jan: ???
22; Ewa Tõnnise, essa ja emmaga
23, Jaan Kerna
24, Michel Uggor
25, Liis Reino
26, Karl Kitz
27, Gusta Rosenberg, 12. März 1865
28; Johann Kalljon
29; Michel Trikant
30; Johann Raudsep
31; Jaan Urin
32; Johann igkunüt Reinoldt
33; Karl Kärik
34; Ann Persima
35; Liis Tõnnise
36; Hans Kusik? 27. Nov. ??
37; Peter Kütt
38; Hindrik Sidowassar d. 29 Janr. 65
39; Hindrik Nilus
40; Hindrik Kurg
41; Jakob Nilus emmaga
42; Jaan Astwere
43; Michel Hansohn, pea 12 R 20 K. enne rohho rahha maksa
44; Peter Sentka
45; Peter Sikka
46; Johann Thür, perremees
47; Johann Wiksi
48; Marri KibbalJaans t. in Caster <saksakeelne>
Pokka
1) Peter Mäksi
2) Jaan Tellmann
3) Jakob Jaan
4) Jaan Kärik ??? 2 ?? d. 29. Jan
5) Kristjan Tanni?irts ???
6) Jaan Mähkalla d. 5. Febr.
7) Hans Mosesse d. 4. 2. ??
8) Sikka Johann???
9) Ewa Kull
10) Kaddri Tanni, emmaga
11) Ann Lemang d. 12. Febr.
12) Jaan Mollok, emmaga
13) Peter Jauga, d. 29 Janr. 65
14) Hindrik Tomer
15) Märt Sternberg
16) Johann Kibbal
17) Jaan Mitra
18) Peter Kuus
19) Karl Ürril

Kohtomees Endrik Schultz XXX

Kohtomees Karl Ürril XXX

Kohtomees Jürri Michelson XXX

wöörmünder Johann Hango XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS