PROTOKOLL

Keila: Tuula kogukonnakohtu protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.2646.1.4
Kaader
53
54
Daatum16.06.1879
Protokolli number6
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Thiirfeld Peakohtumees
Willem Poulwer Kohtumees
Peeter Weilmann Kohtumees
M. Laube Kirjutaja

a, Kohtu ette tuli Thula walla Hendriko päriskoha peremees Tönu Pahkjalg ja kaebas, et minewa sügise tema kuuri alt on arawarastatud saanud: ühed ued rangid, wööslemad ja rangi roomad, -ja on kaduma jäänud, kunni tänawu aasta 5. Junil, on need rangid üksi leitud, ilma wööslemata ja roomata, Äesma walla perest Kriiwi Ado Silbergi lauda pealt ree alt, keda peremehe oma wäike 7 aastane poeg on Thula walla Jäetma Juhan Einbergile üles annud ja näitanud, se olla kohe need rangid wiinud Hindreko peremehele wadata, ja ta olla kohe omad rangid äratunnud.

b, Ado Silberg Äesma Kriwi koha peremees sai ette kutsutud, ja küsitud, tema tunnistas, et tema olla need rangid oma laast kölgaste seest leidnud ja olla oma lauda otsele wiskanud, -ja arwab, et tema minewa aastane sulane Gustas Pikmann on need rangid Hindrekult warastanud.

d, Gustas Pikmann Äesma walla liige sai ettekutsutud ja küsitud, tema tunnistas ilma wabandamata, et ta olla kül need rangid, wööslemad ja roomad warastanud, agga seda olla tema purjus peaga teinud ja lubab need wööslemad ja roomad kohe tagasi tua.

e, Kohus arwas seda asja järele ja leidis et need head ued rangid ja oma 3 rbl. wäärt ollid ja nönda samma ka wööslemad 5 rbl. ja roomad 75 kop. on maksnud, -se on: 8 rbl. 75 kop. - ja otse teine wöro 8 rbl. 75 kop. sai G. Pikmannile trahwiks möistetud, kellest 4 rbl. 37 1/2 kop. Thula walla laekasse saab ja teine 4 rbl. 37 1/2 kop. Äesma walla laeka saab. Ka on röttid rangide kaelusse ärasöönud ja ka maeast rikunud, seest maksab G. Pikmann 1 rbl. 50 kop. Hindreku peremehele - ja niisama, kui peaksid ka wööslemad ja rooma rikkutud olema, peab G. Pikamnn nende kahju tassuma.

/Et G. Pikannil raha sekord ei olnud, saab temaga kannatud kunni 16. Juuli ku pääwani, siis peab ta Thula walla kohtulaua ääres wälja maksma./

Kohtu peawannem: Juhan Tiirferld XXX

Kohtu körwamehhed:  Willem Poulwer XXX Peeter Weilmann XXX

Kirjutaja M. Laube (allkiri)

a, Kohtu ette tuli Thula walla Hendriko päriskoha peremees Tönu Pahkjalg ja kaebas, et minewa sügise tema kuuri alt on arawarastatud saanud: ühed ued rangid, wööslemad ja rangi roomad, -ja on kaduma jäänud, kunni tänawu aasta 5. Junil, on need rangid üksi leitud, ilma wööslemata ja roomata, Äesma walla perest Kriiwi Ado Silbergi lauda pealt ree alt, keda peremehe oma wäike 7 aastane poeg on Thula walla Jäetma Juhan Einbergile üles annud ja näitanud, se olla kohe need rangid wiinud Hindreko peremehele wadata, ja ta olla kohe omad rangid äratunnud.

b, Ado Silberg Äesma Kriwi koha peremees sai ette kutsutud, ja küsitud, tema tunnistas, et tema olla need rangid oma laast kölgaste seest leidnud ja olla oma lauda otsele wiskanud, -ja arwab, et tema minewa aastane sulane Gustas Pikmann on need rangid Hindrekult warastanud.

d, Gustas Pikmann Äesma walla liige sai ettekutsutud ja küsitud, tema tunnistas ilma wabandamata, et ta olla kül need rangid, wööslemad ja roomad warastanud, agga seda olla tema purjus peaga teinud ja lubab need wööslemad ja roomad kohe tagasi tua.

e, Kohus arwas seda asja järele ja leidis et need head ued rangid ja oma 3 rbl. wäärt ollid ja nönda samma ka wööslemad 5 rbl. ja roomad 75 kop. on maksnud, -se on: 8 rbl. 75 kop. - ja otse teine wöro 8 rbl. 75 kop. sai G. Pikmannile trahwiks möistetud, kellest 4 rbl. 37 1/2 kop. Thula walla laekasse saab ja teine 4 rbl. 37 1/2 kop. Äesma walla laeka saab. Ka on röttid rangide kaelusse ärasöönud ja ka maeast rikunud, seest maksab G. Pikmann 1 rbl. 50 kop. Hindreku peremehele - ja niisama, kui peaksid ka wööslemad ja rooma rikkutud olema, peab G. Pikamnn nende kahju tassuma.

/Et G. Pikannil raha sekord ei olnud, saab temaga kannatud kunni 16. Juuli ku pääwani, siis peab ta Thula walla kohtulaua ääres wälja maksma./

Kohtu peawannem: Juhan Tiirferld XXX

Kohtu körwamehhed:  Willem Poulwer XXX Peeter Weilmann XXX

Kirjutaja M. Laube (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS