a, Weel tuli ette Thula walla liige Ussima Tönis Pouert, ja kaebas, et temal olla Thula walla liikme Willem Paweli käest 1 särk, 1 rbl. wäärt, ja wankriratta tegemine 40 kop, koku 1 rbl. 40 kop. saada, mis Willem Pawel ei tahta maksta.
b, Willem Pawel sai ette kutsutud ja küsitud, miks ta ei taha maksta, tema tunnistas, et tema kül ühe särgi oli laenenud oma pojale, aga see ei olla mitte 1 rbl. wäärt olnud.
d, Kohus sowis neid ise enese tahtmise järele lepida, -sellega lubas T. Pouert 40 kop. ratta raha kinkida, aga särgi eest päris tema 2 tt linasid löngu, mis Küünla kuuks peawad äramaksetud saama, ja seda lubas Willem Pawel hea meelega tasuda.
Kohtu peawannem: Juhan Tiirferld XXX
Kohtu körwamehhed: Willem Poulwer XXX Peeter Weilmann XXX
Kirjutaja M. Laube (allkiri)
a, Weel tuli ette Thula walla liige Ussima Tönis Pouert, ja kaebas, et temal olla Thula walla liikme Willem Paweli käest 1 särk, 1 rbl. wäärt, ja wankriratta tegemine 40 kop, koku 1 rbl. 40 kop. saada, mis Willem Pawel ei tahta maksta.
b, Willem Pawel sai ette kutsutud ja küsitud, miks ta ei taha maksta, tema tunnistas, et tema kül ühe särgi oli laenenud oma pojale, aga see ei olla mitte 1 rbl. wäärt olnud.
d, Kohus sowis neid ise enese tahtmise järele lepida, -sellega lubas T. Pouert 40 kop. ratta raha kinkida, aga särgi eest päris tema 2 tt linasid löngu, mis Küünla kuuks peawad äramaksetud saama, ja seda lubas Willem Pawel hea meelega tasuda.
Kohtu peawannem: Juhan Tiirferld XXX
Kohtu körwamehhed: Willem Poulwer XXX Peeter Weilmann XXX
Kirjutaja M. Laube (allkiri)
