a, Kohtu ette tuli Mäeküla walla liigge Tomas Koppel ja kaebas, et tema olla läinud (15. Augustil) Reoma körtsi ja ostnud üks pudel ölut, ja rahulist joonud ta seda oma koha peal, kuui selle peale tulnud Thula walla liige Karjatse Juhan Meierou sisse, ja küsinud körtsi tütruku käest napsi, aga tütruk ei olla ilma rahata wölga annud, siis söimanud Juhan Meierou  seda tütrukut prohwuseks ja schindriks, sellepeale üttelnud T. Koppel, miks sa tütrukut söimad nii rumalaste, siis koha selle peale tulnud J. Meierou temma kallale ja löönud teda wiis korda wastu silmi, nönda et tema parem poolt palle üsna siniseks üles paistetanud.

b, Ja seda tunnistas ka Reoma körtsmik Mats Kulm, et tema olla tupa läinud ja näinud, kui Juhan Meierou on wiis kord kämlaga Tomas Kopeli nägu wastu wrutanud, aga Tomas Kopel muud wastu teinud, kui aga ütlenud, asa tahad praegu mehe maha lüüa.

d, Juhan Meierou sai ettekutsutud ja küsitud, miks sa oled Tomas Kopeli wiis korda löönud, tema tunnistas, et ta ei olla nii palju löönud, waid aga paari hoopa olla annud.

e, Kohus waatas Tomas Kopeli järele ja leidis, et ta parem poolt pale oli üsna jöhwika karwa punane, siis sai arwatud, ja kohus leidis, et Juhan Meierou üks wäga tüli rikas mees on ja alati omale wastast otsib, -nönda sai siis möistetud, et Juhan Meierou maksab iga hoobi pealt üks rbl, s.o. wie hoobi pealt 5 (wiis) rbl. Tomas Kopelile waewa tasumiseks ja weel peale seda maksab J. Meierou 1 rbl. kui trahwi walla laeka.

/15. October 1882, maksis 3 rbl. wälja/