PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1863-1870)

LeidandmedEAA.3367.1.4
Kaader
131
Daatum30.06.1870
Protokolli number37
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Sahkri Pik Kohtumees
Karl Post Kohtumees
Jaan Reiljan Kohtumees

Teppan Küppar kaipas et Rein Wiberg om temma kappist 85 kopkat rahha ärra warrastanu, nink temma om Teppani kappi wõtme wõtnu nink tikkerperra marja puhma sisse wissanu, nink säält om temma ka selle wõtme Teppanile kätte andnu, ne wõtme olli 3 päiwa Rein Wibergi käen olnu.

Rein Wiberg sai kohto ette kutsutus, nink temma tunnist, et ne wõtme üts tõine pois temma kätte om andnu, ja tunnist et temmal om 2 Rubla rahha olnu nink se rahha om temma omma welle Jaani kätte andnu. Kui küssiti, kust temma se rahha om sanu, sis üttel Rein, et temma minnewal kewwadel welle Jaani käest om sanu. 

Otsus. 

Rein Wibergi omma tunnistusse perra, et temma ne kappi wõtme wõtnu, nink jälle kätte andnu om, saap Rein Wiberg 10 witsa hopi. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Karl Post XXX

  "  Jaan Reiljan XXX

  "  Sahkri Pik XXX

Teppan Küppar kaipas et Rein Wiberg om temma kappist 85 kopkat rahha ärra warrastanu, nink temma om Teppani kappi wõtme wõtnu nink tikkerperra marja puhma sisse wissanu, nink säält om temma ka selle wõtme Teppanile kätte andnu, ne wõtme olli 3 päiwa Rein Wibergi käen olnu.

Rein Wiberg sai kohto ette kutsutus, nink temma tunnist, et ne wõtme üts tõine pois temma kätte om andnu, ja tunnist et temmal om 2 Rubla rahha olnu nink se rahha om temma omma welle Jaani kätte andnu. Kui küssiti, kust temma se rahha om sanu, sis üttel Rein, et temma minnewal kewwadel welle Jaani käest om sanu. 

Otsus. 

Rein Wibergi omma tunnistusse perra, et temma ne kappi wõtme wõtnu, nink jälle kätte andnu om, saap Rein Wiberg 10 witsa hopi. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Karl Post XXX

  "  Jaan Reiljan XXX

  "  Sahkri Pik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS