PROTOKOLL

Keila: Tuula kogukonnakohtu protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.2646.1.4
Kaader
68
69
Daatum16.08.1882
Protokolli number11
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Willlem Poulwer Peakohtumees
Hindrek Kuusmann Kohtumees
Juhan Thiirfeld Kohtumees
M. Laube Kirjutaja

a, Weel tuli ette Thula-walla liige Jakob Lemberg ja kaebas, et Thula-walla liige Hans Boumeister, kes Thula Siugu pere teenistusest ära jooksnud kargu, olla tema haida ukse ööse äralöhkunud, ja sealt warastanud 1 leib, 2 tt wöid, silku, üks paar sokid, ükspaar kindad, üks nael willo, seepi, kolm paari säärepaelad ja seal wargusse juures ühe kasti ära löhkunud, tohille lukuta ka ärawiinud, siis ei ole ta kohe mitte teadnud, kes waras on olnud, aga ta olla hakanud arwamise järel otsima ja leidnud Hans Boumeistri, köige nende ülewel nimetud warastatud asjadega Äesma Männiko pere heina küünist, heinte seest.

b, Hans Boumeister sai ette kutsutud ja küsitud, miks ta seda ülekohtu tööd teinud on, tema tunnistas et peremees ei olla tema tööga rahul olnud ja alati nurisend, ta ei pole jöudnud niipalju teha, kui on tema käest tahetud, -siis olla ta ära jooksnud, ja tühi koht olla teda wargusele ajanud.

d, Kohus arwas seda asja järele ja leidis, et see H. Boumeister esimine kelm ja wargusse töö peale kaunis pika napudega on, siis sai arwatud, et ta maksab köik seda kahju, mis ta Jakob Lembergile teinud on, ära, s.o. ülepea 1 rbl. 50 kop. ja peale selle trahwiks arwatud 25 hoopi witso.

/Maksis kohtu laua eest 1 rbl. 50 k. wälja, mis ka Lembergi käte sai antud ja oma 25 hoopi sai ka kohe möistuse järele taidetud./

Kohtu peawanem: Willem Poulwer XXX

Kohtu körwamehed: Hindrek Kuusmann XXX Juhan Tiirferld XXX

Kirjutaja M. Laube (allkiri)

a, Weel tuli ette Thula-walla liige Jakob Lemberg ja kaebas, et Thula-walla liige Hans Boumeister, kes Thula Siugu pere teenistusest ära jooksnud kargu, olla tema haida ukse ööse äralöhkunud, ja sealt warastanud 1 leib, 2 tt wöid, silku, üks paar sokid, ükspaar kindad, üks nael willo, seepi, kolm paari säärepaelad ja seal wargusse juures ühe kasti ära löhkunud, tohille lukuta ka ärawiinud, siis ei ole ta kohe mitte teadnud, kes waras on olnud, aga ta olla hakanud arwamise järel otsima ja leidnud Hans Boumeistri, köige nende ülewel nimetud warastatud asjadega Äesma Männiko pere heina küünist, heinte seest.

b, Hans Boumeister sai ette kutsutud ja küsitud, miks ta seda ülekohtu tööd teinud on, tema tunnistas et peremees ei olla tema tööga rahul olnud ja alati nurisend, ta ei pole jöudnud niipalju teha, kui on tema käest tahetud, -siis olla ta ära jooksnud, ja tühi koht olla teda wargusele ajanud.

d, Kohus arwas seda asja järele ja leidis, et see H. Boumeister esimine kelm ja wargusse töö peale kaunis pika napudega on, siis sai arwatud, et ta maksab köik seda kahju, mis ta Jakob Lembergile teinud on, ära, s.o. ülepea 1 rbl. 50 kop. ja peale selle trahwiks arwatud 25 hoopi witso.

/Maksis kohtu laua eest 1 rbl. 50 k. wälja, mis ka Lembergi käte sai antud ja oma 25 hoopi sai ka kohe möistuse järele taidetud./

Kohtu peawanem: Willem Poulwer XXX

Kohtu körwamehed: Hindrek Kuusmann XXX Juhan Tiirferld XXX

Kirjutaja M. Laube (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS