PROTOKOLL

Keila: Tuula kogukonnakohtu protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.2646.1.4
Kaader
71
Daatum09.11.1882
Protokolli number16
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Willlem Poulwer Peakohtumees
Hindrek Kuusmann Kohtumees
Juhan Thiirfeld Kohtumees
M. Laube Kirjutaja

a, Kohtu ette tuli Thula walla liige Mari Tols ja kaebas, et temal olla Thula walla liikme Juhan Einardti käest 10 rbl. raha saada, mis tema ei tahtma maksta.

b, Juhan Einardt sai ette kutsutud ja küsitud, tema tunnistas, et Mari Tolsi mees Hans Tols olla lubanud sugulase poolest temale seda raha kinkida.

d, Kohtumehe abimees Hindrek Kuusman tunnistas, et Hans Tols olla temale üttelnud, et ta ei olla mitte seda raha kinkinud waid laenanud.

e, Kohus arwas seda asja järele ja soowis nende enneste wahel, sugulaste poolt leppimist, nönda maksis Juhan Einardt see 10 rbl. kohtu laua ees wälja ja ka weel 76 kop. Mari Tolsile, Tallinast masina tulemise ja minemise kuluks, sellega oli kohus löpetud.

/Sai wälja maksetud ja käte antud./

Kohtu peawanem: Willem Poulwer XXX

Kohtu körwamehed: Hindrek Kuusmann XXX Juhan Tiirferld XXX

Kirjutaja M. Laube (allkiri)

a, Kohtu ette tuli Thula walla liige Mari Tols ja kaebas, et temal olla Thula walla liikme Juhan Einardti käest 10 rbl. raha saada, mis tema ei tahtma maksta.

b, Juhan Einardt sai ette kutsutud ja küsitud, tema tunnistas, et Mari Tolsi mees Hans Tols olla lubanud sugulase poolest temale seda raha kinkida.

d, Kohtumehe abimees Hindrek Kuusman tunnistas, et Hans Tols olla temale üttelnud, et ta ei olla mitte seda raha kinkinud waid laenanud.

e, Kohus arwas seda asja järele ja soowis nende enneste wahel, sugulaste poolt leppimist, nönda maksis Juhan Einardt see 10 rbl. kohtu laua ees wälja ja ka weel 76 kop. Mari Tolsile, Tallinast masina tulemise ja minemise kuluks, sellega oli kohus löpetud.

/Sai wälja maksetud ja käte antud./

Kohtu peawanem: Willem Poulwer XXX

Kohtu körwamehed: Hindrek Kuusmann XXX Juhan Tiirferld XXX

Kirjutaja M. Laube (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS