PROTOKOLL

Taevere: Taevere vallakohtu protokolliraamat (1880-1882)

LeidandmedEAA.3543.1.29
Kaader
191
Daatum15.10.1882
Protokolli number172
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad; 6. Töö- ja teenistussuhted; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tawid Tirmann Peakohtumees
Jaan Paas Kohtumees
Hans Männik Kohtumees

Jurri Orro kaebas; tema Isa Mangul wõlgneta tema 150 Rbla ta palub kaebatu selle raha maksmiselle moista.

Kaebuse peale wastas Mangul Orro tema kätte ei ole mitte se raha saanud, waid tema noorema poja Jaanil on se 150 Rbla talu ostmise tarwis antud, ning on se raha poeg Juril järgmise wiisil ära tasutud, nimelt on ta isi seda temal annud, ni kui

Wärt Rbla
1 hobune 90
1 hobune 61
1 härg 28
1 lehm 11
Sula raha antud 3
" 38
Summa 231 Rubla

sellega arwab ta keik se nõutud raha tasutus olewad.

eesolewa seletuse peale wastas Jürri Orro, tema isi on kül üks hobune kaswatanud ja oma wena kätte ära wahetanud, ja wend on se eest 90 Rbl saanud uks hobune mis 61 rubla wärt ei ole ta mitte sanud.

Üks härg on ta isi kaswatanud se eest on 30 rubla saanud

nisamoti ühe lehma isi kaswatanud mis 9 rubla maksnud

Sula raha on ta Isa kaest keigis 10 rubla saanud

Summa 139 rubla.

Se keik on tema teenistuse ette olnud aga mitte, ees olewa wõla tasumise tarwis; ni kuidas Isa seda üles on annud, Mangul Orro ütleb et ta poeg oma teenistuse palga keik on kätte saanud ja need antud loomad üksi wolla tassumiseks on antud.

Mõistus:

Need loomad ja raha mis Jürri Orro isi on sisse tunistanud 139 rubla ette saanud olewad jäewad se nõutud wola tasumiseks, ja peab Mangul Orro weel 11 rubla juure maksma kellega siis keik se 150 Rubla tasutud on.

Se Moistus sai kuulutud, kohtu käijad ei olnud sega rahu ja lubasid edasi kaebada.

Jurri Orro kaebas; tema Isa Mangul wõlgneta tema 150 Rbla ta palub kaebatu selle raha maksmiselle moista.

Kaebuse peale wastas Mangul Orro tema kätte ei ole mitte se raha saanud, waid tema noorema poja Jaanil on se 150 Rbla talu ostmise tarwis antud, ning on se raha poeg Juril järgmise wiisil ära tasutud, nimelt on ta isi seda temal annud, ni kui

Wärt Rbla
1 hobune 90
1 hobune 61
1 härg 28
1 lehm 11
Sula raha antud 3
" 38
Summa 231 Rubla

sellega arwab ta keik se nõutud raha tasutus olewad.

eesolewa seletuse peale wastas Jürri Orro, tema isi on kül üks hobune kaswatanud ja oma wena kätte ära wahetanud, ja wend on se eest 90 Rbl saanud uks hobune mis 61 rubla wärt ei ole ta mitte sanud.

Üks härg on ta isi kaswatanud se eest on 30 rubla saanud

nisamoti ühe lehma isi kaswatanud mis 9 rubla maksnud

Sula raha on ta Isa kaest keigis 10 rubla saanud

Summa 139 rubla.

Se keik on tema teenistuse ette olnud aga mitte, ees olewa wõla tasumise tarwis; ni kuidas Isa seda üles on annud, Mangul Orro ütleb et ta poeg oma teenistuse palga keik on kätte saanud ja need antud loomad üksi wolla tassumiseks on antud.

Mõistus:

Need loomad ja raha mis Jürri Orro isi on sisse tunistanud 139 rubla ette saanud olewad jäewad se nõutud wola tasumiseks, ja peab Mangul Orro weel 11 rubla juure maksma kellega siis keik se 150 Rubla tasutud on.

Se Moistus sai kuulutud, kohtu käijad ei olnud sega rahu ja lubasid edasi kaebada.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS