Võru: Kohtuistungite protokollid (1871)
| Leidandmed | EAA.3381.1.7 |
|---|---|
| Kaader |  84 |
| Daatum | 18.03.1874 |
| Protokolli number | 35 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
Jaak Härm kaiwas et Michel Will om tedda teodanu et temma Jaak Härm ollewat Iknatsi odra ärra warrastanu ja penni tapnu. -
Michel Will wastutas: minnole kõnneli Jaan Zopp Jaan Lukka ja Jürri Waiweer.
Jaan Lukka tunnistas et Michel Will kõneli kirjotajale et Iknatse wäü ollewat warras ärradi teddä riwisionika wasta wõtta, sis läts Jaak manno ja tomas ülles ja lei eddimäld Michelile rusikuka suhu sis lei Michle Jaku pikäle mahha. -
Jürri Waiweer tunnistas et nemma sääl tülliski, tood minna es kule mes na kõnneli sõimsi tõine tõist, ja sis lei Jaak eddimalt Michlele ja sis lei Michkel Jakule.
Mõistminne: et Jaan Härm om eddimäld Michel trotsnu ja lönu sis om tõist kõrd Michel wasta lönu ja tõine tõist sõimanu selle perrast om Jaku kaipus tühjas aewat ja mõllemba sawa 1. öös päiwas türmi. -
Jaak Härm kaiwas et Michel Will om tedda teodanu et temma Jaak Härm ollewat Iknatsi odra ärra warrastanu ja penni tapnu. -
Michel Will wastutas: minnole kõnneli Jaan Zopp Jaan Lukka ja Jürri Waiweer.
Jaan Lukka tunnistas et Michel Will kõneli kirjotajale et Iknatse wäü ollewat warras ärradi teddä riwisionika wasta wõtta, sis läts Jaak manno ja tomas ülles ja lei eddimäld Michelile rusikuka suhu sis lei Michle Jaku pikäle mahha. -
Jürri Waiweer tunnistas et nemma sääl tülliski, tood minna es kule mes na kõnneli sõimsi tõine tõist, ja sis lei Jaak eddimalt Michlele ja sis lei Michkel Jakule.
Mõistminne: et Jaan Härm om eddimäld Michel trotsnu ja lönu sis om tõist kõrd Michel wasta lönu ja tõine tõist sõimanu selle perrast om Jaku kaipus tühjas aewat ja mõllemba sawa 1. öös päiwas türmi. -