PROTOKOLL

Keila: Lepinguraamat (1891-1908)

LeidandmedEAA.2646.1.16
Kaader
14
15
Daatum10.10.1894
Protokolli number18
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Kuusmann Peakohtumees
T. Wäljame Kohtumees
J. Lilleberg Kohtumees
Lillew Kirjutaja

Kohtu ette ilmusiwad Humala mõisa härra Baron Stackelbergi usalduse mees Eduard Suurthal ja Humalast Mihkel Waggur, kes mõlemad kohtule tuntud on, ja palusiwad järgmine leppitus, mis nende wahel tehtud on, Kohtu akti raamatus ülespanna:

1) Mina, Mihkel Waggur, annan minu poolt ostetud Jääriku koht, selle pärast, et mina selle koha mitte pidada ja need tingimised, mis eeskontrakti sees ülespandud on, täita ei jõua, priitahtlikult Baron Stackelbergile tagasi, selle tingimisega, et Baron Stackelberg mulle minu poolt sissemaksetud käsiraha ükssada /100/ Rubla tagasi maksab.

Kui mina Jürri päewaks 1895 a. koha pealt wälja kolin, ei ole minul Baron Stackelbergi wastu enam mitte mingisugust nõudmist tõsta.

2) Mina, Baron Stackelbergi usalduse mees Eduard Suurthal, luban, et kui Mihkel Wagur pkt 1. all tähendatud tingimised täieste ja punkti peal täidab, Baron Stackelberg Jürri pääwaks 1895 a., kui Waggur koha pealt wäljakolinud on, Keila walla kohhus ükssada /100/ Rubla sissemaksab, Mihkel Wagguri kätte andmiseks.

Peale selle peab Waggur, kui enne Jürri pääwa 1895 a. üks rentnik, ehk uus ostja peaks tulema, temale poole eluruumi andma.

M. Vaggur (allkiri)

E. Suurthal (allkiri)

Protokolli lõpus on venekeelne tekst ja kohtumeeste venekeelsed allkirjad.

Kohtu esimees J. Kuusmann (allkiri)

Kohtumees T Wäljame (allkiri)

Kohtumees H. Kasberg (allkiri)

Kohtumees J. Lilleberg (allkiri)

Kirjutaja Lillew (allkiri)

/Sellele leppimisest akti raamatust olen ärakirja kätte saanud 10. Oktobril 1894./

Kohtu ette ilmusiwad Humala mõisa härra Baron Stackelbergi usalduse mees Eduard Suurthal ja Humalast Mihkel Waggur, kes mõlemad kohtule tuntud on, ja palusiwad järgmine leppitus, mis nende wahel tehtud on, Kohtu akti raamatus ülespanna:

1) Mina, Mihkel Waggur, annan minu poolt ostetud Jääriku koht, selle pärast, et mina selle koha mitte pidada ja need tingimised, mis eeskontrakti sees ülespandud on, täita ei jõua, priitahtlikult Baron Stackelbergile tagasi, selle tingimisega, et Baron Stackelberg mulle minu poolt sissemaksetud käsiraha ükssada /100/ Rubla tagasi maksab.

Kui mina Jürri päewaks 1895 a. koha pealt wälja kolin, ei ole minul Baron Stackelbergi wastu enam mitte mingisugust nõudmist tõsta.

2) Mina, Baron Stackelbergi usalduse mees Eduard Suurthal, luban, et kui Mihkel Wagur pkt 1. all tähendatud tingimised täieste ja punkti peal täidab, Baron Stackelberg Jürri pääwaks 1895 a., kui Waggur koha pealt wäljakolinud on, Keila walla kohhus ükssada /100/ Rubla sissemaksab, Mihkel Wagguri kätte andmiseks.

Peale selle peab Waggur, kui enne Jürri pääwa 1895 a. üks rentnik, ehk uus ostja peaks tulema, temale poole eluruumi andma.

M. Vaggur (allkiri)

E. Suurthal (allkiri)

Protokolli lõpus on venekeelne tekst ja kohtumeeste venekeelsed allkirjad.

Kohtu esimees J. Kuusmann (allkiri)

Kohtumees T Wäljame (allkiri)

Kohtumees H. Kasberg (allkiri)

Kohtumees J. Lilleberg (allkiri)

Kirjutaja Lillew (allkiri)

/Sellele leppimisest akti raamatust olen ärakirja kätte saanud 10. Oktobril 1894./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS